同李十一醉忆元九改写

骡子是什么2022-08-03  17

《同李十一醉忆元九》的作者,同李十一醉忆元九翻译赏析

《与李十一醉记元九》是唐代诗人白居易所作。这是一部受到场景启发的作品。今天让我们来欣赏这首诗。

“醉与李十一而忆元九”

唐 middot白居易

当花开的时候,我们沉醉于春天的忧郁,醉后期待着作为筹码的鱿鱼。

蓦然想起故人远在他乡不可见,唯有数着,你今日游梁州。

翻译

花开的时候,我们一起喝醉,以摆脱深深的春愁。喝醉后,我们爬上花枝筹钱。

突然,我觉得我的老朋友们离家很远了。计算距离。你应该在今天到达凉州。

升值

全诗用极其朴素、简单的语言表达了深刻而真挚的感情。在诗的最后一句 米 从最后一句 回忆 来,是的 回忆 加深。老朋友不一样。居民在记忆一个旅行者的时候,随着记忆的深入,往往会计算对方是已经到达了目的地,还是在中间的某个地方。在这里,诗人的思想是深情地表达出来的,他满怀信心地写出了这一生中的真情实感,给人一种特别的真实感和亲切感。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/1020888.html

最新回复(0)