《宿甘露寺僧舍》原文翻译赏析,宿甘露寺古诗意思
《坎儿井居士》为宋代诗人曾公亮所作。也许诗人在诗歌方面的成就并不突出,但这首诗却在历代所有同题材的优秀作品之上。边肖为你精心安排了这首诗的翻译和欣赏。让我们一起来看看吧。
住在坎罗吉的和尚家里
宋 middot曾公亮
枕中云翳近峰,床上尽是散漫之声。
要看银山拍天波,打开窗户放入大江。
翻译
枕头微湿,仿佛在云间;长江的波涛声如万壑松涛声,又似在我床下隆隆作响。
如果你想看汹涌的海浪向上喷射,只要你打开窗户,汹涌的河水就会滚滚而来。
升值
诗的第一句和第二句描写了作者在洪水床上的感受和幻想,得到了感官的证实,具有强烈的现实主义色彩。 云 、 宋 枕上一个,床下一个,都体现了河流的力量;而感云听松,也体现了诗人内心的宁静。
这首诗的三四句话写了一个愿景 阴山 从色彩、形状、质量等方面,详细描绘了海浪的辉煌、壮阔、沉重。 拍 突兀而高耸的山峰,让人感到惊心动魄,忐忑不安。