临行密密缝意恐迟迟归表现出母亲对儿女怎样的感情临行密密缝意恐迟迟归的意思

“她小心翼翼地缝纫，彻底地修补，害怕延误会让他晚回家”显示了母亲对孩子的深爱，以及母亲对孩子即将到来的旅行的担忧。“她小心翼翼地缝纫，彻底地修补，害怕延误会让他晚回家”的意思是:在离开之前，母亲将她的衣服缝得紧紧的，担心她的孩子在她离开后很少会回来。

[S2/]流浪的儿子们

孟郊唐朝

母亲用手中的针线，为长途跋涉的儿子赶制衣服。

出发前，缝了一针，怕儿子回来晚了衣服破损。

谁敢说像弱者这样孝顺的孩子，能像春天的阳光一样回报母亲的爱？

翻译

这位善良的母亲手里拿着针线。给远行的孩子做新衣服。

走之前，她忙着缝纫，怕孩子很少回来。

谁能说小草般的孝心能报答春晖般慈母的恩情？

流浪儿子的创作背景

《游子吟》写于孟郊晚年。孟郊早年漂泊。直到五十岁，他才得了个溧阳县尉，带着母亲过日子。诗人尝尽了人间的清凉，诗人尝尽了人间的清凉，于是写下了这首感人肺腑的诗来赞美母亲。