吾闻君子当功以受禄的意思 吾闻君子当功以受禄翻译
“听说君子做事要有回报”的意思是:听说君子要按劳取酬。“闻君子之功,必有所赏”出自战国时秦国政治家写的鲁的《春秋高仪》。《吕氏春秋》是编纂的黄家的一部著作。
我听说一个绅士应该为他的工作得到奖励
“闻君子功德得赏”出自鲁《春秋高仪》。原文如下:
看到孔子齐景公,龚景派他到山上支持他。孔子拒绝了,对弟子们说:“我听说君子做事要有回报。今天,龚景,龚景行前给的那座山,对那座山一无所知。”
翻译
孔子到齐景公访问,晋景公把廉丘镇献给孔子,作为他的安身之所。孔子拒绝接受赠地时,对弟子们说:“我只听说君子以德服人。目前,我游说龚景,但龚景没有采纳我的想法,而是给了我邱毅。他不太了解我。”