问刘十九表达了诗人怎样的思想感情 全诗表达了作者怎样的思想感情
我表达了我想念我的朋友和对我的生活感到舒适的感觉。这首诗的题目是《给朋友刘的一个建议》。就像在朋友面前谈论家庭生活一样,我告诉他的朋友,我有刚酿的未经过滤的酒,正在一个盖着红泥的小炉子上加温。天黑了。看起来要下雪了。我想喝酒取暖。你能和我喝一杯吗?诗人用非常简单的语言描述了眼前非常简单的风景,希望朋友们能在天寒地冻、大雪纷飞的时候来取暖喝酒,谈友谊。几句平淡的话,却很有感情,带着浓浓的生活气息。
唐代白居易《给友人刘的一个建议》,原文是:
旧瓶子里有一线绿色,安静的火炉里有一丝红色。
随着黄昏,雪即将来临,来杯酒怎么样?
翻译:
酿了淡绿的米酒,烧了小灶。
晚上开始下雪了。我们能和寒舍喝杯热酒吗?
创建背景:
《给朋友刘的一个建议》是白居易晚年隐居洛阳时所作。刘十九是作者在江州的朋友,作者又写了一首《刘十九留他》,说他是松阳的处士。也有人认为这首诗写于元和十二年(817年),但诗人是江州(今江西九江)的司马,不可能请洛阳故人喝酒。