孟子欲休妻文言文翻译 孟子欲休妻文言文翻译古文
译孟子欲与妻子离婚
孟子的妻子独自呆在房间里，伸腿坐着。孟子进门看见妻子的样子，对母亲说:“我的妻子不讲礼仪。请让我和她离婚。”孟母说:“为什么？”孟子曰:“她坐而伸腿。”孟母问:“你怎么知道？”孟子曰:“吾亲眼所见。”
孟母说，“那是因为你粗鲁，而不是因为女人粗鲁。礼记上不是说了吗？进屋时，先问谁在屋里；即将进入大厅时，首先要大声宣布(让里面的人知道)；当你进入房间时，你必须保持眼睛向下。”为了不让人措手不及。现在你去你老婆休息的地方，进屋没有声音，可以看到她伸腿坐着。是你的无礼，不是你妻子的！孟子意识到自己错了，不敢和妻子离婚。
孟子要和妻子离婚
“孟子妻独居，居。孟子进屋一看，他妈说:“你无礼，请你走。”母亲:“为什么？”说，"居。"他妈说:“你怎么知道？”孟子曰:“吾亲眼所见。”妈妈说:“是你没礼貌，不是你没礼貌。”“不是有云李吗？会介绍，问哪个存款。如果你去上课，你的声音就会提高。会入宅，视之。”不要遮遮掩掩，毫无准备。今天你去阎的私宅，家里一点声音都没有，让人看了。是你的无礼，不是你的无礼。"所以孟子自责，不敢去找女人. "
