送杜少府之任蜀州题材是什么 送杜少府之任蜀州的题材
《送别杜副都督赴任蜀》是一首送别诗。充满诗意地表达离别之情和悲伤,也意在安慰和鼓励朋友。表达了友谊不受时间和空限制的道理,表现了诗人与朋友之间真挚的友谊。其诗风豁达活泼。
译《送别杜副将赴蜀任职》
秦地守卫着雄伟的长安城,我可以透过云雾远远地看着蜀川。我带着无限的深情离开你,因为我们都在官场的世界里浮沉。天涯海角都有知心朋友,即使远隔千山万水,也是亲如邻居。千万不要在岔路口分手,像多愁善感的青年男女一样哭泣。
原文送别杜副都督赴蜀任职
辞别都督,往蜀中赴任
隔着三秦之墙,隔着一层雾,隔着一条河。
我们悲伤地告别,我们两个官员走向相反的方向。
毕竟,世界只是一个小小的地方。
你为什么要徘徊在岔路口,像一个心碎的孩子一样擦着眼睛?。
【/s2/】赏析:【/s2/】第一副对联描写的是出发地和朋友的出发地的情况和风格,寓意离别之情;对联是一句宽慰的话;颈联高度概括了“情谊深,山河难止”的情景,并在结尾对联点出了“送行”的主题,继续劝勉、劝勉朋友。全诗生机勃勃,意境旷达,堪称送别诗的经典。