荷尽已无擎雨盖菊残犹有傲霜枝的诗意荷尽已无擎雨盖菊残犹有傲霜枝是什么意思

"荷花无雨遮，菊花留傲霜枝."诗:荷叶枯萎了，连托着雨水的荷叶也枯萎了。只有已经折了菊花的花枝还在傲视寒霜。这句话出自苏轼的《赠刘京闻》，作者通过菊花这一形象来歌颂刘京闻的崇高品格。

给刘京闻的礼物

宋代苏轼

荷花枯萎了，捧着雨水的荷叶也枯萎了，只有菊花的花枝还傲立着抗寒霜。

一年中最好的景色你一定要记住，那是在橙黄色、橙绿色的深秋和初冬季节啊。

翻译

荷花都败了，连捧着雨水的荷叶都枯萎了。虽然菊花已经枯萎，但傲霜挺拔的菊花枝条在寒风中仍然充满活力。

不要以为一年的美好时光都会走到尽头。你一定要记住，最美的风景是在初冬的橙绿季节！

作者简介

苏轼，北宋诗人，北宋著名的文学家、书法家、画家，名“东坡居士”，谥号文忠。苏轼的诗集题材广泛，清新苍劲，善用夸张的比喻，风格独特。与黄庭坚并称“苏黄”。其词豪放开放，与辛弃疾并称“苏辛”。他的散文奔放，与欧阳修并称“瓯塑”。