始闻秋风刘禹锡的翻译 始闻秋风刘禹锡的翻译大全
去年秋天的季节结束时，我们看着盛开的黄色菊花，说再见。今年蝉叫我，我就回去了。五点，凉风把我从睡梦中惊醒，我的脸在当年的镜子里变了样。思念马，草拳抖，大鹰望青云，眼开。秋风正好是我能看到的远景，我带着我的病带你上高台。
《秋风初闻》原文赏析
去年和你说了再见，今年又听到蝉叫我回来。枕上五更风飕，一年之变镜。马想念身边的草地，毛发抖动，大鹰的眼睛睁得大大的。高俅·双启刚刚好，我为你捧着一个高台。
给…作注解
小君:那是秋枫对作者的称呼。
蝉:秋蝉，深棕色。我:秋风自称。
夜:一夜分五班，指的是五班。sou(s uliú):风。
外观:外观。
拳击:爬曲线的马的毛发。
鹰:猛禽。Miàn:斜视，一个期待。
净化:形容秋天清新、明亮、干净。
帮助病人:生病。
创作背景
这首诗写于公元836年至842年之间。唐武宗会昌元年(841)，刘禹锡写了《秋声赋》。这首诗所表现出的攻击性与秋颂颇为吻合，可见这首诗的写作年代与秋颂不会相差太远。
公元836年秋天，作者刘禹锡得了脚病，从此一直饱受其苦。在这首诗中，说明诗人生病了，这与诗人在这一时期的健康状况相当吻合，说明这首诗绝不可能是在公元836年之前写的。
