庐山烟雨浙江潮 未到千般恨不消的意思 庐山烟雨浙江潮 未到千般恨不消的翻译
庐山烟雨,浙江海潮,万人恨不起来,意思是庐山烟雨,钱塘江海潮都值得一看。如果你没有机会大饱眼福,你会后悔一辈子。这句话出自宋代苏轼的《观潮》。全文是庐山烟雨,浙江海潮,万人不可恨。别回来没事干,庐山烟雨蒙蒙,浙潮涌动。
全诗翻译:
庐山的烟雨,钱塘江的潮汐,都值得一看。过得不好,会后悔一辈子。终于亲眼看到了庐山和浙江的风景,才发现过去的冲动也不过如此。只觉得庐山的烟雨是庐山的烟雨,浙江的潮是浙江的潮。
湛,何中,号铁观道人,东坡居士,本名苏东坡,苏仙,汉族,梅州眉山人,原籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期的文学领袖,在诗、词、文、书、画等方面都有很高的成就。
苏轼的文笔奔放;这首诗题材广泛,清新雄浑,善用夸张的比喻,风格独特。与黄庭坚并称“苏黄”。“豪放”一词派,与辛弃疾一起,是豪放派的代表,被称为“苏辛”;其散文丰富奔放,与欧阳修并称“欧苏”,是“唐宋八大家”之一。