关于描写名胜古迹的诗句古诗

1.白帝城初唐:李白

一大早，我告别了高入云霄的江陵城，远在千里之外，船只有一天。

两岸猿猴的叫声，还在耳边不知不觉地不停啼叫，轻舟已过了沉重的青山。

翻译:

早晨，我告别了高耸入云的白蒂城；江陵千里，船程只需一日。

海峡两岸的猿猴，还在我耳边哭泣；不知不觉中，独木舟已经穿过了万顷青山。

2.望庐山瀑布唐:李白

紫色的薄雾被太阳光照亮，瀑布悬挂在山前。

高高的悬崖绝壁上，仿佛有几千英尺高，让人恍惚以为银河从天堂坠入人间。

翻译:

紫色的烟雾从被太阳照亮的香炉峰升起，远远望去，瀑布像一条白色的项链挂在山前。

这些水从几千英尺的高度流下来，像九天来的明亮的银河水。

3.唐:王志焕

太阳在西山附近慢慢下沉，黄河流入东海。

更上一层楼，看得更远

翻译:

夕阳在西山边缓缓沉下，汹涌的黄河向东海奔流。

想看万里风景，就得爬更高的塔。