独自在河底，月色如水。
来看月亮的人在哪里？
景色依稀像去年。
[作者]: 赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人， 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润...
[翻译]:我一个人来到河边的这座高楼，思绪似乎充满了忧伤。
只见月色如水，流水如天空。
我还记得我们曾经一起看月亮，但现在你和我们住在哪里？
要知道，这江楼的景色和你去年看到的一样美丽温柔。
(1)江楼:江边的小楼。感觉老了:感觉老朋友和旧东西。
⑵思想模糊:思想迷失。Miǎo (mi m: o) Ran:一个遥远的眼神。
(3)模糊地:仿佛；好像是。
这首诗是唐代赵佗的作品。原沈阳师范大学中文系教授许先生认为这是一首感情隽永、情趣高雅、意境优美的好诗。
在一个凉爽安静的夜晚，诗人独自登上了河边的小楼。《独处》揭示了诗人孤独的心灵；“想得模模糊糊”这个词形象地表现了他沉思的心情。诗人并不急于回答夜深人静时诗人“在想什么”这个问题。第二句，刻意移笔从容写景，进入一层“梦幻”的环境氛围。爬上河底，环顾四周，却见月光清澈如水，倾泻在荡漾的江面上。因为河水在流动，月光更加闪耀。“月色如水”，波浪柔浅，宛如声音。当你在寂静中看到运动时，你越运动，你越安静。当诗人从月亮上看水面时，他看到了月亮的倒影。他觉得脚下飘着深邃的天空，意境格外优美宁静。整个世界，连同诗人的心，似乎都融化在无边的迷茫和静谧的月光里。在这句话中，诗人巧妙地运用了重复词语、重复循环的手法，把天地之间的景色都囊括了进去，把江楼的夜景做得那么美，那么俗。如此迷人的景色一定令人陶醉。然而诗人发出一声长叹:“一起来看月亮的人在哪里？景色依稀如去年。”“通来”对应第一句“杜尚”，微妙地暗示了过去与现在的不同感受。原来诗人故地重游。去年也是这么好的一个晚上，诗人们一起来游泳，倚着栏杆，欣赏明月。非常愉快。从前人蹉跎，曾经的伙伴不知漂泊何处，诗人却独自来到江楼。面对依稀可辨的风景，留恋和怅惘的心情在默默地啃噬着诗人孤独的心。写到这里，诗情豁然开朗，充分展现了题目“思无邪”的深刻意蕴，诗人在《江楼》中感老的意图也十分明确。
一般短绝句不要写得太写实，要“实虚”，会有余味。这首诗，诗人挥洒自如，赋予了全诗一种空的艺术美，促使读者产生无尽的联想。诗中没有明确提及爬楼梯是春天还是秋天，去年的另一个“赏月人”是男人还是女人，是家人还是情人还是朋友，“走到一起”是指点江山还是诉说彼此的感受，分离是因为世事无常还是反抗。这些都藏在诗的背后。只有充分发挥想象力，才能充分领略这首小诗的魅力和醇厚之美。
