英国学者马丁告诫西方人:不要试图同化中国人,因为你会先被同化

内裤超人2022-08-22  22

英国学者马丁告诫西方人:不要试图同化中国人,因为你会先被同化

"一个国家用武力征服了另一个国家,但在文化上,征服者服从被征服者."这种现象在文明史上屡见不鲜。公元前2000年,阿莫帕克荣苏人进入美索不达米亚,在那里生活并开始侵占周边地区。

两个半世纪后,阿莫帕克荣苏人所说的苏美尔语取代了美索不达米亚的苏美尔语,但在文化上,阿莫帕克荣苏人吸收了苏美尔文化的所有其他方面,并将苏美尔文化发扬光大。朴正苏,又称巴比伦人,在文化的其他方面与苏美尔人没有太大区别。

长期在当地生活的人所传播的文化,往往是最适合当地发展的。大多数情况下,外地人想要野蛮直接的摧毁本土文化,用外来文化覆盖本土文化,只会让情况适得其反。

对中国文化有一定研究的英国学者马丁雅克(MartinJacques)对中国文化的同化有自己的结论。

(指大学者)精通中西文化

“(马丁)以独特的眼光分析了中国发展模式与西方模式的根本异同。”马丁出生在英国,在社会史方面做了很多研究。马丁曾经在很多国家的著名大学做过老师,所以对很多文化有很深的了解。

1945年,马丁出生在英国西米德兰兹郡的城市考文垂。学习成绩优异的马丁以一级荣誉学士学位从曼彻斯特大学毕业,随后进入剑桥大学国王学院“攻读博士学位”。学习能力强,工作表现突出的马丁,后来去了布里斯托大学经济社会史系当讲师。

1977年,32岁的马丁成为英国共产党杂志《今日马克思主义》的编辑。马丁,知识扎实,学历高,曾任教于日本京都一流私立大学——立命馆大学,中国双一流重点大学,中国人民大学,新加坡“首屈一指的世界级顶尖大学”——新加坡国立大学。

在新闻行业,马丁也有非常好的经验。他曾是《泰晤士报》的专栏作家,对世界的政治、经济和文化产生了巨大的影响。此外,他还为《星期日泰晤士报》、《卫报》等优秀报纸担任专栏作家。

与保守的《泰晤士报》和进步的《卫报》相比,英国《独立报》是一份相对中立的全国性报纸。马丁曾是《独立报》的副总编,为BBC撰写并主持了许多电视节目。

马丁对中西方文化都有很深的理解和研究。2010年,马丁写了《当中国统治世界:中国的崛起和西方世界的衰落》一书,阐述了他对新旧交替时代下未来发展的看法。“一切都变得可能,世界发出了惊叹。”

仅仅6年后,马丁就写出了《大国雄心:永不褪色的大国梦》,全方位、立体化地展现了一个现实的中国。

对中国的研究和在中国的工作经历,使马丁比一些只通过几句评论了解中国的西方人更了解中国。

文化同化

“广义的汉化包括作为中华民族主体的汉族对周边民族的同化和融合。”在中国漫长的历史中,无数外国势力试图占领中国,在文化上同化中国,但最终这些势力都失败了。

早在商朝,中国史书记载的“最早的女政治家、军事家”傅灏,就曾在刀下斩杀外国侵略军的野心。

傅浩在战争中有着出色的能力。她曾经侵略西方,打败了周围20多个独立小国。面对外敌入侵时,傅浩继续表现出色,大败敌军。

在后来的历史中,虽然偶尔也有少数民族在入侵成功后成为统治者的情况,比如元朝和清朝,但这些统治者没有一个是文化汉化的。元朝初年,元世祖忽必烈提出了“实行汉法”的政治主张,要求改革许多原属元制的政治机构。

清朝时满族人通过军事成为统治者,但最终在语言文化上很快汉化。先秦至秦汉时期,岭南少数民族统称百越。秦始皇南征百越后,很多百越人通过与中国人的共处逐渐汉化。

魏晋南北朝时期,大北的匈奴、鲜卑等少数民族陆续迁居中原,随着在中原时间的延长,逐渐汉化。

在中国汉化的事件中,北魏孝文帝的改革是影响最深远的一次。拓跋宏,北魏孝文帝,是鲜卑族。为了更好地治理国家,他进行了一系列汉化改革,包括均田制、户调制、辨姓、改汉风俗等。

明朝时期,朱元璋建立汉政权后,留在中原的少数民族大部分都改为汉姓,使这些民族进一步汉化。

同化中国人

“(中国)对待现代化的方式也很有特色。”马丁的文章中写道,中国比其他任何国家都更重视自己的历史,而且深受历史的影响。

马丁的《当中国统治世界:中国的崛起与西方世界的衰落》一书中写道,中国人对自身特点的一切深刻认识,都来自于这个国家漫长、持续、丰富的历史。作为西方新兴的年轻民族国家,“美国人一直在寻找自己的身份。”

虽然美国正逐渐在世界上占据主导地位,英语也开始以极快的速度在世界范围内传播,但是到了东亚,并没有像其他国家那样迅速地吞噬原语言。

事实上,“汉语是世界上使用最广泛的语言,远远超过英语。”虽然这种情况主要是因为中国人口多,但也说明英语的快速传播并没有让英语覆盖汉语。

对汉语做过一些研究的马丁说,汉语是一种可以追溯到3000多年前的语言。长期而广泛的使用,使得这种语言具有了足够强的延续性和适应性。除了语言,汉服在形体外貌方面的影响力也在增加。

"中国不仅是中国东南部的语言中心,也是饮食中心."中国有着极其悠久的历史,甚至可能比其他任何类似的饮食文化都要悠久。由于幅员辽阔,中国在烹饪方面有着天然的优势。

中华文化的成功在漫长的历史中得以坚持,周边民族也逐渐汉化,已经彰显了中华文化的巨大包容性。

在叙述中,马丁说,如果他不在国际上工作,他可能会用一生的时间来研究令人着迷的中国文化。如果他多去几次中国,他甚至可能成为一名英国华人。

所以,不要试图同化中国人,因为在同化成功之前,你就会被中国同化。

总结:

“中国现代性的出现,迅速剥离了西方国家的中心地位,使其处于相对弱势的地位。”对中西文化都有研究的马丁认为,中国的崛起将产生非常深远的影响。

作为英国学者,马丁对社会史有很深的研究。因为他亲身去过中国、日本、新加坡等国家,对中西文化的理解比那些只学过理论的人更深刻。意思是,不要试图同化中国人,因为在那之前,你会先被同化。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/1291530.html

最新回复(0)