《泊船瓜洲》是苏轼在元丰七年(1084年)冬在湖州任知州时所作,写于他从安徽芜湖一带水路南下,行至扬州瓜洲(今镇江市丹徒区东北部)时所作。这是一篇描写夜景与海洋的诗歌。
“身赴孤山思渺渺”这句诗句描绘了苏轼在孤山的孤独感受,心中荡漾着一种穿越时空的涟漪,望着远处如虹如雾的大海,让思绪也如海浪一般颠簸。孤山又称为黄山,是苏州吴江辖区内的山。此山东西长约8公里,由上千个古老的花岗岩石丘组成。此处指的应该是苏州的孤山。
“夜夜慈心望海潮”这句诗句表达了苏轼对海潮的喜爱和关注,他带着慈悲的心态,一遍遍地凝视海潮,感受着大自然的力量和气息。在苏轼看来,海潮是一种天然的韵律,是一种名副其实的自然美,它在自己的节奏中持续地跳动,这种生命与力量的表达形式,传递给苏轼非常深刻的感悟。
苏轼是宋代最杰出的文学家之一,他的作品具有极高的艺术价值和文化价值,在后世影响深远。《泊船瓜洲》一文,流传至今,成为苏轼诗歌代表作之一。这篇文章将自然景观和人物思想的融合写得极为完美,是一篇不可多得的伟大诗文。
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。孤山:山名,在杭州西湖的后湖与外湖之间,山上有著名的孤山寺。
寺北:即指孤山寺的北面。
贾亭:贾公亭。唐朝贞元年中,贾全在杭州做官,在西湖修建此亭。
水面:西湖湖水的水面。初平:
(湖水)刚刚(同堤)平。西湖水面与堤面在春潮涨起时持平,故有“水面上涨时,恰与堤平”的记载。
云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片。看上去浮云很低,所以说“云脚低”。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
〔几处:几处地方。早莺:早春(飞来)的黄莺。争暖树:争着占取向阳的树木。谁家新燕:哪家刚来的燕子。啄春泥:叨衔着春天的泥土(筑巢)。〕
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
〔乱花:繁多的春花。渐欲:逐渐地将要。迷人眼:使游人的眼睛迷乱(目不遐给)。迷:动词使动用法,“使……迷”。浅草:刚长出的短小的春草。没(mò):掩没、没过。〕
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
〔最爱:特别喜欢。湖东:湖的东岸。行不足:行走游历没有够(指留连忘返)。阴里:即树荫下。白沙堤:指西湖的白堤,又称沙堤或断桥堤。〕
〔译文〕孤山寺宇的北面,贾公亭的西方,春水初涨,水面平堤,云重叠低垂与湖水相连。
早来的黄莺,争占向阳树栖息,哪家的新燕,衔着春日的泥土筑巢。
繁花渐渐开花,使人目不暇接,春草片片萌生,刚刚掩没马蹄。
特别喜爱湖东美景,游历没个够,青翠的杨柳掩映,绿荫笼罩着长长的白堤。
小孤山是属于安徽省安庆市宿松县境内。小孤山,位于安徽省宿松县城东南六十公里的长江中的独立山峰。周围1里,海拔78米。形态特异,孤峰耸立。小孤山为安徽省著名的风景名胜之一。1987年安徽省人民政府确定小孤山为省级风景名胜区。