et 是 eastern standard time 东部时间
pt 是 pacific standard time 西部时间
et和pt中间有3小时时差
但 8 pm et/pt 是指 8点在美国东部和西部同时上演。
如果你在东部，美国 Thursday 8 pm 是中国 周五早上 8点；
如果你在美国西部， Thursday 8 pm 是中国 周五早上 11点。
换句话说，你如果能看到东部的电视台，就早8点等着，要是能看到西部的，就11点等着。
意思是每天早上4点12点和下午八点吃药8pm是西方医药行业拉丁缩写“下午八时”的意思。为此，这是一张专业术语表述不合应用规范的处方，其中的“1”应添加后缀“次”，“/晚”应为“/日”，再添加“8pm口服”或“晚八点口服”等字样。不过，该处方是针对药房内部使用的，不作为患者的服药依据，应根据司药的包装注释应用。
药品的用法用量有很多的讲究。《处方管理办法》第二章第六条规定，药品的用法用量应按照药品说明书规定的常规用法用量使用。《中华人民共和国药品管理法》也指出药品说明书及其相关的内容具有法律的效应。
