9点左右。
山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。
黄昏时山寺的钟声在山谷中回响，渔梁渡口处人们争着过河，喧闹不已。
人们沿着沙岸向江村走过去，我也乘坐一叶小舟返回鹿门。
鹿门山在月光映照下山树渐渐显现出来，好似忽然来到了庞公隐居之地。
相对的山岩和松间小路幽幽静静，只有隐居的人在此来来去去。
今年9月18日是“九一八”事变83周年，18日上午9时18分，辽宁省委、省政府将在沈阳“九一八”历史博物馆举行勿忘“九一八”撞钟鸣警仪式。同时全省范围内将统一开展人防警报鸣警和火车、轮船、汽车鸣笛活动，鸣警、鸣笛时间3分钟。
