tough什么意思

tough的中文意思是坚强。

双解释义：

adj. (形容词)

坚韧的。 not easily cut.

坚强的。 able to endure hardship.

粗暴的。 rough.

老的，硬的。 hard to cut or chew.

严格的，强硬的。 severe.

困难的。 difficult.

tough作形容词时可表示“凶恶的”的意思，还可作名词表示“恶棍”的意思，都是美式英语的用法。

双语例句：

The government is taking a tough line on drug abuse.

政府对滥用麻醉药品采取强硬方针。

I am well aware that this is a tough job.

我深知这是一件棘手的工作。

Conditions are rather tough here.

这里条件比较艰苦。

The law is tough on offenders.

该法律对违法者处罚很严厉。

A gang of toughs attacked the police.

一群暴徒袭击了警察。

常见句型：

用作定语tough+ n.

He has a tough character.

他有一个坚韧的性格。

She is a tough person.

她是一个坚强的人。

This is a tough problem.

这是一个难题。

用作表语S+be+tough.

He is dreadfully tough.

他极其粗鲁。

The meat is inedibly tough.

这肉老得不能吃。

This policy is very tough.

这个政策是很强硬的。

S+be+tough+ prep .-phrase.

They are very tough on drunk drivers.

他们对酒后驾车者十分严格。

S+be+tough+to- v.

He is tough to work with.

他很难共事。

1、adj. 形容词表示：艰苦的；艰难的；棘手的；严厉的；强硬的；无情的；坚强的。

例如：She's been having a tough time of it (= a lot of problems) lately.

翻译：她最近的日子一直很难熬。

2、n. 名词表示：粗暴的人；暴徒；恶棍。

例如：He is a tough。

翻译：他是一个暴徒。

3、v. 动词表示：坚持忍受，忍耐。

例如：You're just going to have to tough it out .

翻译：你只好硬着头皮撑到底了。

4、adv. 副词表示：强硬地；顽强地。

l例如：She hit the cat tough.

翻译：她强硬地打了那只猫。

扩展资料：

近义词：

1、difficult adj. 困难的，不易的

辨析：指因需要努力或技巧而难以做成、理解或处理的。

例证：Moving that huge stone was difficult. 移动那块大石头很费劲。

2、arduous adj. 费力的，艰巨的

辨析：尤指在一段时间内需耗费大量体力和精力才能完成的。

例证： The arduous task is of great challenge to him. 这项艰巨的工作对他是个很大的挑战。

3、hard adj. 困难的，艰难的

辨析：指事情不好理解、处理或不容易做的。

例证：He found that it is hard to learn English well. 他发现学好英语很难。

---