读电子书《随园诗话》,卷二(五十六)有句:
“……徐竟坎凛,为人司音乐,以诸生终。” 其中,“坎凛”一词,颇为生疏,遂上网搜索求解。
输入“坎凛”二字。结果:
百度百科:凛坎,读音lǐn kǎn,汉语词语,基本意思为不得志,屡经坎坷。语出《楚辞·九辩》:“坎廪兮贫士失职而志不平。”后以“凛坎”谓不得志,屡经坎坷。明唐顺之《与金摄山县尹》:“摄山之凛坎於世,也是金之数经於火也;其再令於章丘也,是再牧马也。”
细细研读,发现显示结果中“坎凛”一词,有3个不同组合。1、坎凛。2、凛坎。3、坎廪。三个词语的文字到底哪个是准确的呢?于是,查《随园诗话》原书。呵呵,原书上此处文字竟与上述3个词语又不相同。原书此处的文字为“坎壈”。再输入“坎壈”二字搜索。
百度百科:坎壈是一个汉语词汇,拼音是kǎn lǎn,形容词,意为困顿,不顺利。一生坎壈。并举例:1、宋·程俱编《韩文公历官记》:至其论辩是非,与夫坎壈之致,则著之尤详。2、杜甫《丹青引》:“但看古来盛名下,终日坎壈缠其身。”
未提及《楚辞·九辩》:“坎廪兮贫士失职而志不平。”
“坎壈”二字,坎字的意思容易理解,遂单查“壈”字。
百度百科:壈 lǎn,——“坎壈”( kǎnlǎn):困顿不得志。康熙字典:《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》