这个问题也困扰了我很久，我想我能体会你的感受，我在这里给出我的答案，如果不对，当你知道了请指正，我们互相加持。
你的图片上有解释什么情况下用原型Be有说明，我就不多说了。我就简单点说，你继续将它理解为它的本意，Be(am is are)=是。
所以：will be （将要）理解为“将是”。I will be a businessman（简单翻译：我将做商人）但是！你要记住你在学英语语法的过程中，一定要将句子的中文翻译扩大，并去理解它。所以这句话的对应翻译是：“I（我） will（将要） be（是） a（一位） businessman（商人）”
再举几个例子：
To be number 1（翻译：将成为第一）你将“Be”理解为Be动词的本意“是”（将是第一）
Maybe （翻译：也许吧、可能吧）你继续将“Be”理解为Be动词的本意“是”（也许是吧、可能是吧）
I was kinda hoping that wouldn't be an issue（接单翻译：我希望这不是个问题）重点说后半段“wouldn't（不会） be（是） an（一个） issue（问题）”。所以你将它翻译理解为“我希望这不会是一个问题”。
总结：
其实在英语中有很多这种需要自己去理解的句子，一定不要死老筋，语言是一种很活的东西，一定要将自己的思维放开，哎～其实我也在学习说给你听也是说给自己听的。
I hope this will help you. Bye-Bye.
（悄悄说一句，你自己翻译看看最后一个句子，就能理解这个句子为什么不用“Be”了。你就能理解什么情况下用“Be”，什么情况下不用“Be”了，要是不懂再call我）
will be用于将来时，be和后面的名词、形容词等可以构成系表结构，表示主语的身份或者所处的状态等。
will be用法
用于一般将来时。
will后面可以加实意动词的原形，比如will go，will run等，表示实际的动作。
will be，be和后面的名词、形容词等可以构成系表结构，表示主语的身份或者所处的状态等，比如：We will be pleased to answer any questions you may have.
我们将很乐意回答你们可能想问的任何问题。
will be例句
1.I'm afraid the meeting will be postponed.
会议怕要延期了。
2.I hope what I have written will be of benefit to someone else who may feel the same way.
我希望我所写的内容能对其他和我有同感的人有所裨益。
3.There will be no moon.
月亮不会出来了。
4.If they arrive before I leave, well and good. If not,the responsibility will be mine.
如果他们在我离开之前到达，那自然很好。但如果不是的话，那责任就是我的了。
