阿拉搜的意思是什么?

阿拉搜的意思是什么?,第1张

“阿拉搜”为韩语“알았어.”中文化翻译,意思是"知道了“,阿拉搜比较口语化。

”알겠습니다“是“阿嘎思密达”也有”知道了“的意思,这是尊敬语。

韩语里知道了的发音还有:

알았지=>知道了吧?明白了吧?

发音:阿拉记?

알았어=>知道了、明白了。

发音:阿拉色。

语音对比

韩国的通用语言是韩国语(Korean;한국어)  ,韩国语属世界主要语言。全世界讲韩国语的人有8000多万,现代韩语分六种方言:中部、西北部、东北部、东南部、西南部和济州方言。除济州方言外,其他的几种方言比较接近,语音差别不是很大。

“阿拉搜”为韩语“알았어.”中文化翻译,意思是"知道了“,阿拉搜比较口语化。

”알겠습니다“是“阿嘎思密达”也有”知道了“的意思,这是尊敬语。

韩语里知道了的发音还有:

알았지=>知道了吧?明白了吧?

发音:阿拉记?

알았어=>知道了、明白了。

发音:阿拉色。

알았니=>知道了吗?明白了吗?

发音:阿染泥?

这些都是对下辈儿或朋友之间说的,很随意的。

扩展资料:

韩语标记:

一般认为是在公元6-9世纪左右高丽语开始大量使用汉字标记(之前无法记录语言),由于长期和中国文化的接触,汉字长期为朝鲜民族唯一官方文字。直到20世纪初朝鲜谚文才开始在朝鲜王国的官方民间大量使用。

由于汉字是为标记汉语而创造的文字体系,要标记和汉语完全不同的朝鲜语。因此从6世纪开始就不断有人尝试用汉字来标记韩语。

最后发现用两种方法来标记:

一种方法是放弃汉字的表意功能,使用汉字的表音功能。比如借用"古"字,不管字的本身意义,来标记韩语发音"고"。

第二种方法是放弃汉字的表音功能,只使用汉字的表意功能,借用汉字的表意特点来书写韩语单词。如在新罗时代,使用"水"字来表示韩语单词"물"。同样用该方法可标记人名和地名。

参考资料:百度百科-韩语

正解,阿拉搜哟是“知道了”的意思。别听那些误导的,阿拉搜就是知道了,韩语里的后缀“哟”是带着敬语的表达方法。你可以听听,很多人说话都带上哟,其实都是敬语的表达,韩国人很注重这些的!绝对的正解。


欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: https://juke.outofmemory.cn/pretty/2975203.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-02-17
下一篇 2023-02-17

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存