1990年美国人口普查，97%的美国居民可以“好”或“很好”的使用英语，只有0.8%的人完全不使用英语，而1890年有3.6%。
目前三分之二的英语母语者使用美式英语。 美国英语规范了第一代英国英语（British English） ，是现代英语发展史上第二代英语（American English），美国英语和英国英语为第三代国际英语（World English）的产生奠定了基础。
扩展资料：
1、印第安语
白人在与印第安人的友好交往中学会了许多新的东西，从而充实了自己的语言和文化。在整个殖民时期，白人移民吸收的词汇主要是地名，特别是一些和自然特征有关的词汇，如山川、河流、湖泊、海湾。在现今50个州当中，至少有27个州取自印第安语。
2、荷兰语言
历史上荷兰殖民者曾在北美大陆称霸一方，后来又有为数甚多的荷兰人定居美国，各种生活用语进入美国英语中，如食品类词汇：cole slaw（夹心菜丝），cookie（甜点心），cruller（油煎饼）。
3、德语
德裔美国人是美国当今最大的民族群体之一。据估计，每四个美国人中就有一名是德裔。德裔的不少文化特征都变成了美国生活的一般特征。
牛肉香肠，汉堡包，啤酒都已成为美国生活方式的必备之物，而这些都是德裔在美国的即兴之作，美国英语在与德语的长期语言交往中，也溶入了不少词汇。目前尚见的还有60余个，如：beer soup（啤味汤），blutwurst（黑香肠），diener（实验室助手）。
美国的语言：英语，美利坚合众国（英语：The United States of America），简称美国，是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。美国人几乎都会说英文，所以另一好奇的地方就是英语之外，排行第二名的语言是什么。各地排名第二，全面被西班牙语攻陷，只剩海外的夏威夷和阿拉斯加，原住民语是第二名；传统法语文化传统的纽奥尔良及东北地区则是法语，北达科他州则是德语。
第三名就有趣了，大致符合各地移民在当地分布的现实，像是伊利诺州是波兰语，加州、内华达州和夏威夷是他加禄语，为菲律宾的官方语言。虽然汉语是全美排名第三名的语言，也在纽约州排到第三名，但在 Slate 做的统计是将闽南语 (Formosa)、国语 (Mandarin)、广东话 (Cantonese) 分开计算，假如将这些汉语全算进去，第三名的状况又不一样了。对于采用西方语言分类的人来说，闽南语、广东话这些被视为汉语方言，其实就西方语言分类架构可视为独立的语言。
美国的语言是英语，在美国几乎人人都会说英文，所以排行第一。然后第二名的语言是西班牙语。传统法语文化传统的纽奥尔良及东北地区都说法语，北达科他州为德语。所以没有联邦地位的官方语言，那么部分州将英语定为官方语言，50个州中有32个将英语确定为官方语言。但英语只能被称为事实上的官方语言，大多数人会认为官方语言是英语。而事实上却并非如此—建国至今，就整个联邦而言，美国到现在都没有统一的官方语言。这也就是为什么传统上大多数美国人通用美式英语，但英语从来都算不上美国的官方语言。因为从美国各地的角度来看，语言使用的差异性很严重。有人会将推动英语为官方语言看作是一种反移民情绪。虽然每个国家都应该有一个官方语言，当然在某些特定情况下，就像是需要紧急救助或出现与健康有关问题时，政府机构应该为人们提供官方语言之外的语言服务。人们确实应该学习英语，但任何语言，掌握起来都需要一个过程。在法庭上，不懂英语的民众是有权通过翻译人员使用任何语言的。而在美国其他地方，选票也会被翻译成汉语、西语、越南语、韩语等多种语言。在美国建国初始，国内流通着德语、荷兰语、法语等约20种语言，除此之外还有多种土著语言。毫无疑问，英语是美国的最常用的语言。这些政府文件、法律政策、以及商业合同所用语言都是英语，其实这给美国移民带来了不容小觑的巨大语言学习压力。在美利坚共和国成立之前，这片土地上的人们就用不同的语言相互沟通。所以，如果将英语作为美国官方语言，会冒分裂作用的风险，看起来实在是多此一举。因为英语现如今已是美国政府日常运作所使用的正式语言了，而且美国是建造在外来移民的基础之上，如果把英语作为唯一通用语言，这就意味着不欢迎外来移民的态度，不利于做生意。
