淬火、蘸火、沾火是完全相同的意思！只是各地的发音不同而已，做热处理的业内人士都念zhan火，实际字是淬火，属于遗留问题。
淬火是将钢加热到临界温度Ac3（亚共析钢）或Ac1（过共析钢）以上某一温度，保温一段时间，使之全部或部分奥氏体化；
然后以大于临界冷却速度的冷速快冷到Ms以下（或Ms附近等温）进行马氏体（或贝氏体）转变的热处理工艺。
退火是将钢件加热到适当温度，保持一定时间，然后缓慢冷却的热处理工艺。
扩展资料：
通常也将铝合金、铜合金、钛合金、钢化玻璃等材料的固溶处理或带有快速冷却过程的热处理工艺称为淬火。“蘸火”是淬火工艺的行业术语，起源于工艺处理的方法。
因为淬火就是把热工件蘸一下介质，达到要求，形象的称谓淬火为蘸火，淬火工艺应用很广，“蘸火”的读法也随之流传开来。
退火目的是降低硬度，改善切削加工性；降低残余应力，稳定尺寸，减少变形与裂纹倾向；细化晶粒，调整组织，消除组织缺陷。
参考资料来源：百度百科-淬火
参考资料来源：百度百科-退火
楼上的误人子弟!!
淬火、蘸火、沾火是完全相同的意思!只是各地的发音不同而已,做热处理的业内人士都念zhan火,实际字是淬火,属于遗留问题。
淬火是指把钢材加热到奥氏体话温度后快速冷却到马氏体组织。
退火是把钢材加热到一定温度后缓慢冷却,得到珠光体组织。
