[英][ˈbɑ:stəd][美][ˈbæstərd]
n.私生子,杂种代用品,假冒品态度傲慢且令人讨厌的人
adj.杂种的,不纯粹的伪的,假的奇形怪状的,异常的
一、jackass
1、含义:n. 公驴;愚蠢的人;傻瓜。
2、用法
jackass的原意是“公驴”,另一个常用的意思是“混球”,在美剧中经常用来表示渣男。
He is an irrepressible jackass who thinks of himself as a sly fox.
他是个无法自拔的混球,认为自己是只狡猾的狐狸。
二、playboy
1、含义:n. 花花公子。
2、用法
花花公子不一定是渣男,渣男也不一定是花花公子,但是很多渣男确实是因为“花心”而成为渣的。playboy这个合成词很好地形容了花花公子的特点——爱玩。
I think he is a playboy,because he always goes to bars.
我觉得他是花花公子,他经常去酒吧。
三、jerk
1、含义:v. 急动;猛拉。n. 猛拉;急动;笨蛋;<俚>蠢人。adj. 颠簸不稳的。
2、用法
jerk这个词作为动词时是“猛拉;抽搐”的意思,作为名词时一般用来表示渣男,美剧中常常出现这个词来表示渣男。
The guy is such a jerk!He only cares about himself.
这家伙真渣男!他只关心他自己。
四、bastard
1、含义:adj. 私生的;错误的;混蛋的。n. 私生子;混蛋。
2、用法
bastard常含贬义。bastard可以表示“杂种;私生子”的意思,在《权力的游戏》中琼·雪诺就被称为bastard。除了这个意思之外,这个词还可以用来表示“渣男”。
That bastard dumped me after he took advantage of me.
那个渣男利用完我就把我甩了。
五、scum
1、含义:n. 槽粕;渣滓;卑贱之人。v. 形成浮渣;去除浮渣。
2、用法
scum这个词的原意是“浮渣、泡沫”,所以它最接近中文“人渣”的表达。
A scum like that should be locked away!
像这种人渣应该关起来!
混蛋的英语单词是bastard词汇分析
词汇:bastard
音标:英[ˈbɑ:stəd]美[ˈbæstərd]
词意:私生子,混蛋, 代用品,假冒品
短语
Bastard file 粗锉刀 [机] 粗齿锉 粗锉 粗锉子
bastard emerald 巴斯塔德祖母绿
bastard face 弦切面 [木] [木] 弦面
bastard freestone 劣质毛石 劣质建筑毛石
Dairy Bastard 奶牛装
例句
1、The poor bastard.
可怜的家伙。
2、This was Scotty, a little hairy tramp with a bastard accent sired by cockney out of Glasgow.
到头来只有一个人的走私行为败露了,这是位小个子苏格兰佬,长得毛茸茸的,操了一口蹩脚的伦敦腔,大概是哪位伦敦爷们留在格拉斯哥的私生子。
3、John Adams called him the"bastard brat of a Scotch peddler."
约翰•亚当斯曾称之为“苏格兰小贩的私生子”。
4、I could just kill this bastard, he’s the one who needs the help.
我可以把这个混蛋杀了,他才是需要帮助的那个。
5、I was still the selfish bastard I always was.
我一直都仍是个自私自利的混蛋。