人无完人的意思:世界上没有十全十美的人,也比喻不能要求一个人没有一点缺点和一点错误。人和万物各有优点和缺点。
人无完人出自:宋·戴复古《寄兴》:“黄金无足色,白璧有微瑕。求人不求备,妾愿老君家。”
译文:没有纯而又纯的金子,白玉都会有一些微小的瑕疵,更没有十全十美的人,我愿意在您的家里终老。
扩展资料:
人无完人的反义词:十全十美、完美无缺。
1、十全十美是一个汉语成语,读音为shí quán shí měi,意思是指十分完美,毫无欠缺。
出处:《周礼·天官冢宰下·医师》:“岁终,则稽其医事,以制其事,十全为上,十失一次之。”
译文:年终,考核医师的治疗的效果,确定给予医师的等级。凡病都能准确诊断的为上等,有十分之一不能诊断准确的为次等。
2、完美无缺,读音wán měi wú quē,意思是完善美好,没有缺点。
出处:杨沫《谈谈林道静的形象》:“她显得还很脆弱,还不是一个完美无缺的英雄人物。”
参考资料来源:百度百科-人无完人
人无完人比喻不能要求一个人没有一点缺点和错误。世界上本来就没有十全十美的人,金子也没有十足之赤,人和万物各有优点和缺点,因此不能要求一个人没有一点缺点和一点错误。
人无完人出自:宋·戴复古《寄兴》:“黄金无足色,白璧有微瑕。求人不求备,妾愿老君家。”译文:没有纯而又纯的金子,白玉都会有一些微小的瑕疵,更没有十全十美的人,我愿意在您的家里终老。
人无完人近义词——金无足赤
释义:足赤:成色十足的金子。比喻人也不能十全十美。
用法:主谓式;作谓语、定语;含褒义。
出处:宋·戴复古《寄兴》:“黄金无足色,白璧有微瑕。求人不求备,妾愿老君家。”
译文:没有纯而又纯的金子,白玉都会有一些微小的瑕疵,更没有十全十美的人,我愿意在您的家里终老。
这句话完整的是:“金无足赤,人无完人”。
“金无足赤,人无完人”出自宋人戴复古《寄兴》一诗:“黄金无足色,白璧有微瑕。求人不求备,妾愿老君家。”
意思是说,黄金无法求足色,白璧也会有细微的瑕疵,对人无须求全责备,即便你有些小缺点,我仍然愿意与你一起相携到老。
后人把这首诗凝缩成“金无足赤,人无完人”这个俗语,说的是世界上没有十全十美的人,就像没有成色十足的金子;也比喻不能求全责备,要求一个人没有一点瑕疵和错误。
解析:
“金无足赤,人无完人”使用了传统“比兴”的修辞手法,以金比人。“足”,本义为“人之足也”,是个象形字。徐锴认为上半部分的“口”象“股胫之形”。“股”指大腿,“胫”指小腿。下半部分象“止”之形状,即脚趾。
则“足”的本意即为大腿到脚趾的部分。后来可以单指脚,也可用来指代整个腿脚部分,甚至身体,因而抽象就有“整个”“全体”的意思,再虚化就是“满”“全”或“纯”的状态。以“足”来形容金银成色足够、充分,通常写作“足色”。
但“金无足赤”一语中,使用的是“足赤”,而非“足金”。
古书中对金子的成色记载来说明:明曹昭《格古要论》卷中《金铁论·金》:“古云:金怕石头银怕火。其色七青八黄九紫十赤,以赤色为足色金也。”也就是说,黄金含金量不同则呈现的颜色不同,含金十成则呈赤色,因而“足赤”就是“足金”。直到现在,我们依然无法提取出百分之百的纯金,所以说“金无足赤”。