（跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过）
怀著冷却了的心窝飘远方
（歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方）
风雨里追赶 雾里分不清影踪
（风雨累嘴刚 某累分把清影踪）
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
（天红海阔内与偶 好微彬）
多少次迎著冷眼与嘲笑
（多秀次（cei）迎则狼眼与早秀）
从没有放弃过心中的理想
（从未有放黑过僧宗地类桑）
一刹那恍惚 若有所失的感觉
（呀萨那黄发 若有索萨地甘控）
不知不觉已变淡 心里爱(谁明白我)
（把极把够既彬寒 僧累偶（岁明白偶））
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪（岁明白偶））
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
今天我寒夜里看雪飘过
（跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过）
怀著冷却了的心窝飘远方
（歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方）
风雨里追赶 雾里分不清影踪
（风雨累嘴刚 某累分把清影踪）
天空海阔你与我 可会变(谁没在变)
（天红海阔内与偶 好微彬（岁某在彬））
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
仍然自由自我 永远高唱我歌 走遍千里
（影音既有既偶 维云够藏偶歌 斗彬停内）
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
原谅我这一生不羁放纵爱自由
（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒
（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以
（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我
（那会怕有呀天即内共偶）
歌名：《海阔天空》
歌手：Beyond
作词：黄家驹
作曲：黄家驹
谐音正版歌词如下：
今天我寒夜里看雪飘过，（跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过）
怀著冷却了的心窝飘远方，（歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方）
风雨里追赶雾里分不清影踪，（风雨累嘴刚某累分把清影踪）
天空海阔你与我可会变（谁没在变），（天红海阔内与偶好微彬）
多少次迎著冷眼与嘲笑，（多秀次（cei）迎则狼眼与早秀）
从没有放弃过心中的理想，（从未有放黑过僧宗地类桑）
一刹那恍惚若有所失的感觉，（呀萨那黄发若有索萨地甘控）
不知不觉已变淡心里爱（谁明白我），（把极把够既彬寒僧累偶（岁明白偶））
原谅我这一生不羁放纵爱自由，（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒，（呀微怕有呀天微迪（岁明白偶））
被弃了理想谁人都可以，（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我，（那会怕有呀天即内共偶）
今天我寒夜里看雪飘过，（跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过）
怀著冷却了的心窝飘远方，（歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方）
风雨里追赶雾里分不清影踪，（风雨累嘴刚某累分把清影踪）
天空海阔你与我可会变（谁没在变），（天红海阔内与偶好微彬（岁某在彬））
原谅我这一生不羁放纵爱自由，（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒，（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以，（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我，（那会怕有呀天即内共偶）
仍然自由自我永远高唱我歌走遍千里，（影音既有既偶维云够藏偶歌斗彬停内）
原谅我这一生不羁放纵爱自由，（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒，（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以，（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我，（那会怕有呀天即内共偶）
被弃了理想谁人都可以，（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我，（那会怕有呀天即内共偶）
原谅我这一生不羁放纵爱自由，（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒，（呀微怕有呀天微迪斗）
被弃了理想谁人都可以，（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我，（那会怕有呀天即内共偶）
扩展资料：
《海阔天空》是由中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首粤语歌曲，该歌曲时长5分24秒。收录在Beyond1993年5月14日由华纳唱片发行的粤语专辑《乐与怒》中。
《海阔天空》是Beyond音乐生涯中最杰出的作品之一。它唤醒了香港歌坛的主旋律意识，奏响了一种可以引起大众共鸣的音乐。只可惜这首标志着Beyond真正走向成熟的作品却成为黄家驹的绝唱，而这样残酷的现实却在某种程度上应和了《海阔天空》中悲怆的宿命感。
1993年，该曲获得香港十大中文金曲奖以及叱咤乐坛流行榜“我最喜爱的创作歌曲大奖” 。
2010年，该曲入选华语金曲奖30年经典评选“30年30歌”。
海阔天空歌词翻译谐音如下：
跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过
歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬
多秀次（cei）迎则狼眼与早秀
从未有放黑过僧宗地类桑
呀萨那黄发若有索萨地甘控
把极把够既彬寒僧累偶（岁明白偶）
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
呀微怕有呀天微迪（岁明白偶）
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过
歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬（岁某在彬）
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
影音既有既偶 维云购藏偶歌 斗彬停内
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
Beyond演唱的《海阔天空》，由黄家驹作词、作曲、主唱，不仅是家驹自己的心路历程和明智之作，也浓缩了乐队十年的挣扎与呐喊。
这首歌是岁月的代表，不管是年轻人还是年长的人都铭记在心的歌曲，在很多现代歌曲中始终绕不过那首经典中的经典，《海阔天空》已经超越了音乐的范围，直入人心，在每个黑夜来临的时刻，都能一个人静静的听完整首歌。一个被听众喜欢乐队，总会经历很多苦不堪言的经历，为了完成音乐的愿望，把真正的经历、感受写进词曲中，让大家完全沉浸其中。截止2022年这首歌的影响力还是很巨大。
很多人可能这辈子心目中都留有《海阔天空》的位置，我们并不像别人嘴里说的那般热爱音乐，但是就喜欢这样的歌词，然后去学会这首歌。海阔天空的版本很多，但唯有黄家驹才是唱出了这首歌的含义，可惜，家驹你却无缘得见如此动人的景象。
