1、春兰秋菊 [ chūn lán qiū jú ] 春天的兰草，秋天的菊花，在不同的季节里，各有独特的优美风姿。比喻各有专长。
出 处：唐·石贯《和主司王起》：“绛帐表衿同日贵；春兰秋菊异时荣。”
翻译：师出同门一起富贵，春兰秋菊虽不在一个季节开花，去繁荣依旧。
2、菊老荷枯 [ jú lǎo hé kū ] 菊花凋零，荷花枯萎。比喻女子容颜衰老。
出处：明·沈采《千金记·通报》：“辜负却桃娇柳嫩三春景，捱尽了菊老荷枯几度秋。”
翻译：错过了桃花绿柳最好的春景，只落得菊花凋零，荷花枯萎的秋天。
3、松菊延年 [ sōng jú yán nián ] 指延年长寿。
出 处：《太平广记》：“荆州菊潭，其水源傍芳菊背涯澳，其滋液极甘。深谷中有三十余家，不得穿井，仰饮此水，上寿者活二、三百岁，中寿百余岁，活七、八十岁的为夭亡。”
翻译：荆州有个菊潭，背靠大片的菊花种植之地，因此水质甘甜。附近三十余家不打井，都饮用这里的水源，长寿的能活二、三百岁，短一点的也有百余岁，活七八十岁的都算早死。
4、持鳌封菊 [ chí áo fēng jú ] 形容吃蟹看菊的情趣。
出 处：《晋书·华卓传》：得酒满数百斛，四时甘味置两头，右手持酒杯，左手持蟹鳌，拍浮酒池中，便足了一生。
翻译：家里有酒百斛，四季的美食放在两边，右手拿着酒杯，左手拿着蟹鳌，如酒池中游泳般，此生足矣。
5、明日黄花 [ míng rì huáng huā ] 原指重阳节过后，菊花即将枯萎，便再没有什么好玩赏的了。后来用“明日黄花”比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
出 处：宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”
翻译：今日菊花盛开，明日菊花凋零，时光不再，要尽情玩乐，不要忙着回去。
含有“菊”的成语只有：春兰秋菊、菊老荷枯、持鳌封菊
1、春兰秋菊
成语解释：春天的兰草，秋天的菊花，在不同的季节里，各有独特的优美风姿。比喻各有专长。
读音：chūn lán qiū jú
出处：唐·石贯《和主司王起》：春兰秋菊异时荣。
白话释义：春天的兰草，秋天的菊花，在不同的季节里，各有独特的优美风姿。
2、菊老荷枯
成语解释：菊花凋零，荷花枯萎。比喻女子容颜衰老。
读音：jú lǎo hé kū
出处：明·沈采《千金记·通报》：捱尽了菊老荷枯几度秋。
白话释义：遭受了菊花凋零，荷花枯萎这是过了几个秋季了。
3、持鳌封菊
成语解释：形容吃蟹看菊的情趣。
读音：chí áo fēng jú
出处：唐房玄龄《晋书·华卓传》：右手持酒杯，左手持蟹鳌，拍浮酒池中，便足了一生。
白话释义：右手拿着酒杯，左手拿着蟹鳌，拍浮在酒池中，这一生就足够了。
扩展资料
春兰秋菊近义词：各有千秋、各有所长
1、各有千秋
读音：gè yǒu qiān qiū
解释：千秋：千年，引伸为久远。各有各的存在的价值。比喻各人有各人的长处，各人有各人的特色。
出处：汉·李陵《与苏武三首》:“嘉会难再遇，三载为千秋。”
白话释义：嘉会很难再次相遇，三年是一个千秋。
2、各有所长
读音：gè yǒu suǒ cháng
解释：长：长处、优点。各有各的长处、优点。一般多指人才而言。
出处：春秋管仲《管子·形势解》：“乱主不知物之各有所长所短也。”
白话释义：昏君不知道事物的各有长处短处啊。
