曹冲生五六岁，智意所及，有若成人。时孙权曾致巨象，太祖欲知其斤重，访之群下，咸莫能出其理。冲曰：“置象于船上，而刻其水痕所至，称物以载之，则校可知矣。复称他物，则象重可知也”太祖悦，即施行焉。
三斤差不多大桶1.8升酱油的重量 ，六斤大概是笔记本电脑的重量。
斤，jin，
(1) 象形。甲骨文字形,上面是横刃,下为曲柄,象斧斤形。本义:斧子一类的工具。
(2) 同本义 [axe]。一般用以砍木,与斧相似,比斧小而刃横
斤,斫木斧也。——《说文》。段注:“凡斫物者皆曰斧,斫木之斧,则谓之斤。”
于是乎丌釿锯制焉。以釿为之。——《庄子·在宥》
皆执利兵,无者执斤。——《左传·哀公二十五年》
不夭斤斧。——《庄子·逍遥游》
以斧斤考击而求之。——宋· 苏轼《石钟山记》
(3) 又如:斤斧(斧头)斤墨(斧头与墨斗)斤凿(斧头与凿子)
(4) 古代一种似锄但比锄小的农具 [small hoe]
十六两为一斤。——《汉书·律历志》
四十斤金椎。——《史记·魏公子列传》
千余斤。——唐· 白居易《卖炭翁》
四五十斤。——明· 魏禧《大铁椎传》
市肉二斤。——清· 张廷玉《明史》
2.又如：斤两（计算重量的单位）；斤重（重量）
1磅=0.90718474斤。
磅（英语：pound）是英国与美国所使用的英制质量单位，简写是lb。历史上经过多年的演变，英制质量系统对磅也产生许多不同的定义，例如金衡磅、塔磅、商人磅、伦敦磅、公制磅、国际磅等。最普遍被使用的定义是国际体重磅（国际磅）。
一磅等于453.592 37克，此定义在1958年被美国以及其他英联邦会员国承认；换算回来，一千克等于2.2046 2262磅，一磅等于0.4535 9237千克。英国在1963年开始，依据度量衡法案的规定，改用国际磅的定义。
磅属于汉语常用字，《玉篇·石部》记载：“磅，石声也。”磅本意即为石头坠落的声音。读pāng，但此义不常用；又读作páng，用作“磅礴”，指广大无边的样子，又指气势浩大；又读作bàng，是英语：pound的翻译，是英制质量的单位。 还可以当作文字排版的大小单位。
