既当又立的意思是：既想当婊子，又要立牌坊。通常情况下形容那种做了糗事坏事尴尬事，又不想别人讽刺侮辱它的那种人。
解释：
婊子：妓女。牌坊：旧时用来表彰忠孝节义的人物而修建的像牌楼的建筑物，这里指贞节牌坊。比喻既要做坏事，又想落个好名声。
出处：
陈登科等《破壁记》五章：“这个二赖子倒是实打实，比起既当婊子，又立牌坊的方桂兰要好。”
翻译：
这个泼皮倒也是实在，比起那个既想当婊子，又要立牌坊的假清高的方桂兰要好得多。
扩展资料
既当又立这个词语和一句俗语是有一定的联系的，也是通过这句俗语发展而来的，这句话就是当了婊子还想立牌坊。
牌坊指的就是贞洁牌坊，这里其实直接的理解就是一个女人当了婊子还想要通过贞节牌坊表明自己非常的忠贞，又当又立这个词语就是通过这句话发展而来的。
之后当了婊子还想立牌坊这句话也慢慢的延伸，形容很多种情况，比如说得了便宜还卖乖、做了坏事还要装正人君子、贪污还要装廉洁等等。所以又当又立这个词语形容的意思其实是比较的宽泛的，就是自己做了某件坏事，但是有想要装作好的形象。
参考资料：百度百科—既当婊子，又立牌坊
又当又立是一个网络流行用语，原话是又当婊子又立牌坊，因为封建社会女人社会地位低，贞洁（包括从一而终）十分重要。当时十分鄙视一个女人当了婊子或偷人又要装作贞洁烈女为自己立牌坊。后来范指那一些暗里做坏事却又装作正人君子，贪污腐败又装廉洁等等。
通常情况下形容那种做了糗事坏事尴尬事，又不想别人讽刺侮辱它的那种人。在饭圈一般指的是自己做了坏事还倒打一耙的那种人。
意思相近的词语：
1、道貌岸然，汉语成语，拼音是dào mào àn rán，意思是神态庄重严肃，装作一本正经的样子；现多讽刺假装正经、表里不一。主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于嘲讽人。出处清·蒲松龄《聊斋志异·成仙》：：“因看见端甫道貌岸然，不敢造次。”
2、既当婊子，又立牌坊，俗语，意思是比喻既要做坏事，又想落个好名声。出处近代陈登科等《破壁记》五章：“这个二赖子倒是实打实，比起既当婊子，又立牌坊的方桂兰要好。”
1、干了见不得人的丑事，又想要所有人都赞美。
2、又想马儿跑，又想马儿不吃草。
3、想上车，还不想买票。
4、既想占别人便宜又想被称赞高尚。
5、两边好处都要拿。
扩展资料：
在古代，男人可以三妻四妾，而女人就必须从一而终吗。古代女子丧偶后，勇于冲破世俗的压力追求自己新的爱情和婚姻，以此来满足自己的生理、心理和生活的需要，本来是一件非常光明磊落的事情，却又因为担心被扣上婊子的骂名，从而偷偷摸摸，不敢见人，对外声称自己没有偷男人，这就是我们所说的“既想当婊子、又想立牌坊”。
