窄路相遇,勇猛的人能够获胜。
【发音】xiá lù xiāng féng yǒng zhě shèng。
【英文】Only bravery wins。
【解释】窄路相遇,无可退让,勇敢、勇猛的人能够获胜。
狭路相逢:1,窄路相遇,无可退让 2,犹巧遇 3,仇人相见,难以相容,勇:胆量和勇气也。
【近义语句】:勇者无敌、一夫当关,万夫莫开。
狭路相逢勇者胜典故:
赵奢,战国末期赵国名将。主要活动于赵惠文王时期。初为田部吏,以法治租,得平原君赏识,被荐举主管国赋收入,颇有成效。
周赧王四十六年(公元前 269),因秦攻赵阏与(今山西和顺)甚急,诸将慑于道远险狭,不愿领兵往救,赵奢认为此种战势犹如“两鼠斗于穴中,将勇者胜”(《史记·廉颇蔺相如列传》),遂受命为将率军救阏与。
以攻其不备的方略,西出邯郸(今属河北)30里即滞留不进,就地筑垒,造成不敢与秦交战的假象,并借秦间之口使秦军难料赵军意图,反以赵军为怯弱。
随即卷甲疾行二日一夜赶至距阏与50里地,严阵以待秦军,并抢先攻占北山高地,以有利地形发动反攻,大败秦军,解阏与之围(见阏与之战),因功受封马服君,与廉颇、蔺相如同位。
1、“狭路相逢勇者胜”的下一句是勇者相逢智者胜。2、“狭路相逢勇者胜,勇者相逢智者胜。”这句话出自《史记·廉颇蔺相如列传》,全句为:“狭路相逢勇者胜,勇者相逢智者胜,智者相逢仁者胜,仁者相逢义者胜,义者相逢忠者胜,忠者相逢儒者胜,德者相逢道者胜。
下一句是勇者相逢智者胜,智者相逢仁者胜,仁者相逢义者胜,义者相逢忠者胜,忠者相逢儒者胜。
出处:
秦伐韩,军于阏与。韩求救于赵,赵王召廉颇而问曰:“可救不?”对曰:“道远险狭,难救。”又召乐乘而问焉,乐乘对如廉颇言。又召问赵奢,奢对曰:“其道远险狭,譬之犹两鼠斗于穴中,将勇者胜。”王乃令赵奢将,救之。——《史记· 廉颇 蔺相如列传》
译文:
秦国进攻韩国,军队驻扎在阏与。赵王召见廉颇问道:“可以去援救吗?”回答说:“道路远,而且又艰险又狭窄,很难援救。”又召见乐乘问这件事,乐乘的回答和廉颇的话一样。又召见赵奢来问,赵奢回答说:“道远地险路狭,就譬如两只老鼠在洞里争斗,哪个勇猛哪个得胜。”赵王便派赵奢领兵,去救援阏与。
扩展资料:
《史记》是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书,是中国历史上第一部纪传体通史,记载了上至上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝太初四年间共3000多年的历史。太初元年(前104年),司马迁开始了《太史公书》即后来被称为《史记》的史书创作。前后经历了14年,才得以完成。
参考资料:
百度百科-狭路相逢勇者胜