“达mei咩”的意思是不行了。
“达mei咩”在日语中的原文是だめ，音译过来是damei，即达咩，有不行，不干，不许等意思。是一句日语的中文谐音，是一句比较生活化的日常用语。
“达mei咩”这个梗因为网友们整活一张吴京的表情包被疯狂玩梗，该图出自消防宣传公益活动，原图其实配文的是请勿占用消防车通。但因为吴京的表情和手势十分魔性，被网友在图片P上了“达咩”二字后，显得正经又搞笑。
日语damei是不要、不行的、不可以的意思。
能用的地方比较多，比如口头上解释规则时、特别危机时、各种生活情景中也可以用，是对别人，特别是同辈关系较亲近的人和地位低的人的观点看法做法的一种否定判断。
使用情况
日语的使用范围包括日本国全境（琉球地区大部分使用，有原住民使用琉球语，日本不承认琉球语为独立语言）。
日语在世界范围使用广泛，因为日本动漫产业在世界范围内的影响力，虽不是联合国工作语言，在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什，日语几乎是唯一的用语。
日语主要在俄罗斯，东亚，东南亚，南亚，大洋洲，美国，加拿大，墨西哥，南美洲等国家和地区，及欧洲的英国为少数的重要语言。
日语在网络用户中的使用人数有9900万人，居世界第4位。以日语为母语的人有1亿2700万人，在全球的使用者人数为128,204,860人，在20个国家中位列第9，而网络使用人数则上升了5位。
把日语作为通用语的国家并不只有日本，帕劳的昂奥尔州也在把日语作为通用语，因为1914年到1945年日本曾统治帕劳，在那期间使用了日语授课。
