1、定义不同
动名词：指的是动词ing形式的一种，兼有动词和名词特征的非限定动词。
现在分词：是分词的一种，分词又分为现在分词和过去分词，它们都是非限定动词，现在分词在句子里面不能单独充当谓语，但能充当其它的一些成分（定语，表语，补语，状语），并且它们具有动词的性质，所以又是类动词的一种。
2、构成形式不同
动名词：一般式：doing； 一般被动式：being done； 完成式：having done； 完成被动式：having been done。 所有否定式都是在-ing前面加not ，包括独立主格形式。
现在分词：否定结构，动名词的否定结构由not 动名词组成。
复合结构，通常情况下，动名词的逻辑主语为谓语动词的主语。如果动名词动作的发出者不是谓语动的主语时，则需要有自己的逻辑主语物主代词或名词所有格加动名词就构成了动名词的复合结构，这种结构在句中可以作主语，宾语等。
3、特点不同
动名词： 动名词可以保留原动词的各种用法，例如可以带宾语、表语、状语等。
例 They run into constant discrimination in trying to find a job or a friend.
在寻找工作和结交朋友方面，他们不断遇到歧视。
Living in digs means having one room in someone's house.
寄居的意思是在别人的家里借助一间房间。
动名词的动词特征还表现在它有时态和语态的变化。
现在分词：在时间上，表示动作正在进行。例如： a developing country. 一个发展中的国家， boiling water 沸水， rising sun 冉冉升起的太阳。（试比较： a developed country 一个发达国家， boiled water沸水， risen sun升起的太阳）
在语态上，表示主动。例如： the ruling class 统治阶级， the exploiting class 剥削阶级。（试比较： the ruled class 被统治阶级， the exploited class被剥削阶级）
参考资料：百度百科-现在分词
参考资料：百度百科-动名词
区别一：定义不同
所谓动名词就是名词，不过它仍一方面保留着动词的某些特征，具有动词的某些变化形式，用以表达名词所不能表达的较为复杂的意念，另一方面动名词在句子的用法及功能与名词类同，在句子可以做主语、宾语、表语、定语。它也可以被副词修饰或者用来支配宾语。
动名词常泛指句法作用宾/表/定与主，时态/语态之形式，一般/完成/被动式。Being done 系被动，不含任何进行意。用作主语请留意，常用it作形式主语，不指未来发生事，表达的信息系已经知道。
区别二：在系动词之后作表语方法不同
1、作表语的动名词与主语指的是同一件事，此时系动词相当于“是”，通常把主语和表语的位置互换，语法和意思不变，例如：
My hobby is swimming。可改为Swimming is my hobby。(可将原句中的主语与表语位置互换)
2、现在分词作表语主要用以说明主语的性质，不能与主语互换位置，例如：
The story is interesting 。不可改为：Interesting is the story。
区别三：用作定语来修饰名词方法不同
1、动名词修饰名词时主要表示该名词的用途。
2、而现在分词修饰名词时性质､状态或动作等｡
例如：a swimming boy和a swimming suit
前者的意思是“一个正在游泳的男孩”，即a boy who is swimming ，现在分词swimming 表示被修饰名词boy的动作；而后者的意思是“游泳衣”，即a suit for swimming ，动名词swimming表示suit 的用途｡
