欧巴桑是日语直接发音，愿意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。
到了港台，对这个词实际已经变味，引伸为：三八型的老妇女。
欧吉桑与欧巴桑对应，指男性。
亲，(*^__^* *^__^* *^__^*),能够帮助你是我最大的快乐！
如果我的回答对你有帮助，请及时选为满意答案，（我也急需升级）谢谢
如有疑问请追问，祝你学习进步！
欧巴桑是日语おばさん（obasan）的汉语发音，日文原意是大嫂，阿姨的意思，中文指大妈，三八型的妇女之类。
欧巴是韩语오빠（oba）的汉语发音，韩语中哥哥的意思，但只限于女性称呼年长男性。
韩国“欧巴桑”指的是有一定年龄的女性，用来形容中年女性，带有歧视性或者贬义的色彩。如果你说别人是一个欧巴桑，那么相当于你在说这个人已经年老色衰了。
欧巴桑的近义词是“老奶奶”或“大妈”，而欧吉桑则指的是“叔叔”或者“大伯”的意思，欧巴桑和欧吉桑是一个相对应的词语，主要是用来形容中年男女的。我国讲究的是“尊老爱幼”，而“欧巴桑”这个词带有轻蔑的意味，所以不可以随便乱用。
