这句话其实在日常生活当中的应用主要是欠债这块,因为如果有熟悉的人借前的话我们都是不用太担心的,因为我们知晓他住哪里,正所谓“跑得了和尚跑不了庙”,也是指知道他家在哪里,他老婆和孩子也都在,如果他跑了,那么他的妻儿也是跑不了的,但是这句话真正的意思却不是如此,其实主要是因为这句话有个同音字,从而传出来的时候被人所误解了,原有的句子则是“泡得了和尚泡不了庙”。
在万历年间,当时的河北沧州某地有一处寺庙,庙里有个和尚叫善通,这位和尚长得是比较高大魁梧,而且也是练就了一身武艺,最主要的则是内心比较善良,自己救助穷人,所以在当时口碑名声也是非常的不错,因此有日他进城的时候看到一个恶少在当街强抢民女,所以对于心地善良的他而言这当然是不能当做没有看见了,所以就上去劝诫,不过过程相信大家也能够猜到了,恶少当然不肯了,但是和尚因为武艺高强,所以就只能把这帮人给打了一顿,也恰恰是这样从而给自己惹上了祸事。
因为过后没多久,和尚就被衙门的人给抓走了,当时他还一脸的懵逼,衙门的人说他当街行凶打人,这是犯法的,他解释后衙门的人也没理会,对于恶少的行为当做没看见一样,甚至还把他给绑了起来,而且还把他押到那位恶少的家中,所以从这点就能看出当时可谓是官官相护,因为那位恶少的爸是朝廷的大官,可以说家室非常显赫,所以他在城中也是经常坏事做尽,但是基本上也是没有受到任何的惩罚,所以县衙的人把他绑起来叫给那位恶少,主要还是为了巴结他。
所以那位恶少看到和尚后也是一脸的得意,所以就想了个法子折磨他,把和尚吊在池塘中央的树上,甚至还拿了另一条绳子来控制高度,所以和尚就这样被反反复复的泡在水里,在临死前大骂,而且还说了句“你们泡我一个和尚算什么本事,有种把寺庙一起拿去泡,你们泡得了和尚泡不了庙”,没多久和尚就死了,而这句话在当时也是传了出去,不过因为恶少的种种恶行,所以使得当时的百姓纷纷告状,最后消息传到皇帝耳边,这位恶少的家里人都被罢官,而恶少也被处死。
“跑得了和尚跑不了庙”意思是指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。出自光绪三十一年(1905年)版的线装双层宣纸的《绣像济公全传》。
简介。
这一句话其实是歇后语,正确的说法是:跑了和尚跑不了庙——请你放心。不过现在很少人会说后面一句,毕竟前面的一句已经把意思传达清楚了,人们自然就能够明白到底是什么意思,也就不用再说出后面那一句。
不过还是那老话说得好,我们使用这些歇后语时,还是要了解整句话,只要的话对于意思的传递也更加准确。
歇后语大多都是来自于民间,普通的劳动民众经过实践,再结合人生经历,加以总结形成的一种口头语,这种形式简练,又通俗易懂,人们一说就能够明白意思,也就不需要再作过多的解释。对于任何一个写作来说,更需要了解这些歇后语,有的时候用在文章中,那也是能够起到画龙点睛的作用。
这句话是误传,最初“跑得了和尚跑不了庙”这句话其实是“泡得了和尚泡不了庙”,只不过人们在听的时候把“泡”误认为是“跑”。关于这句话其实有一个民间故事,故事自然是与和尚有关,同样,因为流传非常广泛,这种故事往往都是包含着另一个必不可少的因素——恶霸。
故事是这样的:在古时候有一座山,山里有座庙,庙里有个和尚,这个和尚年轻力壮脾气火爆,非常爱打抱不平。这座山附近有座城,城里有个衙门,衙门里有个恶霸少爷,这个少爷年轻力壮经常调戏民女。和所有俗套故事一样,后来这个和尚终于和这个恶霸少爷相遇了,那天恶霸少爷正在大街上像往常一样调戏一位黄花大闺女,和尚下山采购生活必需品,因此碰上了。和尚正在铺子里看货物,听到外面有女人的声音在求饶,和一个贱贱的男人的声音,他自然知道发生了什么事,于是挺身而出,要拯救少女于水火之中。
恶霸少爷的背景可不简单,他和京城里的宰相有关系,所以看到一个和尚管闲事,就直接出言威胁了。哪知平日里听到自己身份的人都吓得不敢说话,今天却不好使了,还被和尚给揍了一顿,差点揍死。
和尚揍完人继续购物,少爷被他的随从抬回了衙门,衙门的县太爷吓了个半死,立刻派人把和尚给逮了回去,随后严刑拷打。直到那个恶霸少爷的伤好了后,他亲自去报仇,把和尚泡在了一口水缸里,直到玩死了和尚。而和尚在临死前则出了这句话“你们泡得了和尚泡不了庙”,其实他说这句话的本意是指死了他一个正义的和尚,天底下还有无数的正义的和尚。不过这句话流传出去之后,就被人们误解为了“跑得了和尚跑不了庙”。