网络用语“XX酱”是什么意思？

XX酱是源自日语的-ちゃん后缀的一个词，加于人名等之后，常用于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵。但它不仅用在长得可爱的女孩子身上，亦可用在别的事物身上，如「子猫ちゃん」(意即「小猫」)等，甚至也可能用在男性（主要是可爱的男孩子）身上。

酱

念作

chance

的chan

中国这边写作酱是取其谐音来的哈。

一般性都是加在昵称后面

比如，姓

山田

的人。

熟悉的人可在其姓氏后面加上

chan

表示亲近。

哥哥或者姐姐后面加chan也是很正常的。

一般性都很口语化的。

chan和san都表示称呼。

区别不算太大吧。

这是日本人常用的一种比较随意的称呼方式。

但是若加chan则表示爱称哈。

带有一种更微妙的感情在里面吧。

一、“酱”也就是日剧中有小孩子时常出现的。“酱”是对小孩子的称呼，很随便也很亲切，没有男女之分。

二、”桑“是中文语义里的“小”字差不多，比如加在姓后面的小王、小李、小张这样，也是没有没有男女之分。

---