撰写是完全自己原创，编写大多是整理或者伪原创。
撰写，拼音[zhuàn xiě]
释义：撰写，汉语词语，本义是写作，纂集成整体。常见词语如撰文（写文章）；撰次（写作；记述）；撰刻（撰写而勒刻）；撰修（书写编撰）；撰碑（撰写碑文）。
编写，拼音[biān xiě]
释义：编排书写。
从这两个词语的释义可以看出，两个词的意思相近，但又不完全相同。撰写主要表示用自己的思想创作，而编写则更偏向于整理编排，是在别人文章的基础上整合或者在原文的基础上略微加入自己的想法。
撰写。本义是写作，纂集成整体。常见词语如撰文（写文章）；撰次（写作；记述）；撰刻（撰写而勒刻）；撰修（书写编撰）；撰碑（撰写碑文）。
撰写要领
1、详细、准确地写明请示事由。不仅应在标题上写清，还要在在正文里写明请示什么问题，为什么要向上级请求。请示事项要专题专文，以便上级及时答复。
2、明确提出本单位对解决这一问题的意见，供上级参考。意见要写得有理有据，必要时可引证有关的现行政策、规定条文。如本单位意见分岐，要分别陈述不同意见的内容，并加以分析比较，还可提出倾向性的意见，供上级权衡、批复。
“撰写”和“编写”区别
一、含义不同
撰写：写作，～碑文。～论文。
编写：就现成的材料加以整理，写成书或文章：～教科书；创作：～剧本。
二、出处不同
撰写：鲁迅《书信集·致山上正义》：“关于序文，恕不能如命，请你自行撰写吧。”
编写：洪深《电影戏剧的编剧方法》第四章七：“剧作者编写故事的时候，对于里面的人物，应当怎样去认识呢？”
撰写：汉语词语，本义是写作，纂集成整体。
书写：指写，抄写的意思。
区别：
撰写指创造性的写作，后泛指对一般文字文书类的写作，兼有创作、记录、编辑、总结、整合等方面的内涵。
书写可原创，可抄写，只是指写字（字数不限，重指”写“这个动词）。
扩展资料：
宋-曾巩 《史馆申请三道札子》：“或文字稍多，其家无力缮写，即官为委官，以官用佣写字人书写校正。”
清-平步青 《霞外攟屑·论文下·跳出》：“故遇我国家我皇上，皆以国字皇上跳行，出格敬谨书写。”
《花城》1981年第5期：“任何送往打字间的文稿，书写必须规范。
参考资料：
书写-百度百科
撰写-百度百科
