哈吉嘛是“不要做”的意思,卡几嘛是“不要走;不要去”的意思。“哈吉嘛”原韩文是“하지 마라”,“卡几嘛”原韩文是“가지마”。
韩语发音:
ㅏ:嘴自然张开,舌头接触下齿龈,但不要贴上,嘴唇不要紧张,也不要成圆形。发音与汉语拼音的“a”
ㅓ:口形比“ㅏ”小一些,舌后部稍微抬起,嘴唇不要紧张,也不要成圆形。
ㅔ:口形比“ㅐ”要小一些,嘴唇两边放松,舌尖顶住下齿,这时舌面硬腭之间比“ㅐ”圆。与汉语拼音中“ye,jie”的韵母e发音。
ㅗ:嘴稍微张开,舌后部抬起,双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的“o”相似,但比“o”口形要小且圆。
ㅛ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅗ”。
ㅜ:口形比“ㅗ”小一些,双唇向前拢成圆形。与汉语拼音的韵母“u”相似。
ㅠ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅜ”。
ㅡ:嘴稍微张开,舌身稍向后缩,舌前部放平,舌后部略向软腭抬起,嘴唇向两边拉开。发音为在英语音标 [w] 的基础上带有发“wu”的爆破音。
ㅣ:与汉语拼音的“yi”相似。
扩展资料:
与“哈吉嘛”类似的韩语音译词有“欧巴”、“欧尼”等:
1、欧巴
欧巴指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。也用于对男性恋人的称呼,含有暧昧、亲密之意。在小说中,一般写为“Oppa”,表示亲近。
欧巴在韩语的称谓中属于敬语,也是年轻男女之间亲密的称呼,常见于韩国电视剧。活中一般男性不能称呼男性为欧巴,否则易引起对方的反感。
2、欧尼
欧尼是韩语姐姐读音的中文谐音,发音是o-n ni,意思是姐姐。欧尼是现代韩国女生叫比自己同辈年长女生的叫法。在日语中欧尼是日语哥的谐音。
注意:
如果看到或听到有人叫某人欧尼,那绝大部分是韩语姐姐的意思,性别肯定是女性。在现代韩国,女生习惯叫比自己年长的女生欧尼(古代没有这词),只要看韩剧过的都知道。无论是亲生的还是表亲的,或者邻居家的,刚认识的,只要是女女之间,同辈年长的女生,就是欧尼(姐姐)。
参考资料来源:百度百科-韩语字母表
参考资料来源:百度百科-欧巴
参考资料来源:百度百科-欧尼
哈吉嘛的韩文是하지마。意思是:别、勿、别价、不要做、不用的意思。\r\n韩语(又称韩国语)是朝鲜半岛的原生语言,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》,全球约8000万人使用。韩国的官方语言是“韩国语(한국어)”。韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将汉语融入其词汇,1443年世宗大王创造出与韩语语法高度吻合的韩文字母。\r\n不相同。
哈吉吗是“하지마”不要做(某事)。
卡吉吗是“가지마”不要走。
【举例】:
1. 그렇게 서둘러 가지 마!
别急着走啊 。
2.차라리 가지 마라
索性不要走。
3.가지 말라면 가지 마라.
不让去就别去了吧。
4.가지 말라면 가지 마라.
不让去就甭去呗。