干巴得什么意思

     

      1、干巴得：日语发音“ganbadai”，意思是“加油啊”。

      2、干巴得：加油，努力。常用于比较亲密的人之间加油打气鼓励。

      3、罗马音：ganbatte

      4、中文近似读音：ganbate

      5、所以中文音译名是干巴爹，也有翻译成干八代的。

1、亚麻得——不要啦。表示不要（继续做某事）、停止的意思。语气较委婉。

2、干巴得——加油，努力。常用于比较亲密的人之间加油打气鼓励。

1、音译词（transliterated words），是以读音相近的字翻译外族语言而形成的单纯词，还有的是从外族（包括国外其他民族和国内少数民族）语言借来的词。自近代以来，大量的音译词涌入中国，但大部分因为不如日源外来词好理解而消失。

2、优点

（1）方便记忆

（2）易于识别

加油，努力。

干巴爹，网络流行语，实为日语音译，表示加油，努力等意思，常用于比较亲密的人之间（比如恋人或朋友之间）加油打气鼓励。

来源：

罗马音：ganbatte 中文近似读音：gan ba dei，所以中文音译名是干巴爹，也有翻译成干八代的。

扩展资料：

一些流行的网络用语：

1、打酱油，网络词汇，出自香港艳照门事件后，路人对此事的看法：我是打酱油的。

如果说某官员打酱油，则指不尽责。

2、火钳刘明是一个网络流行语，是“火前留名”的谐音。该词来源于贴吧发帖时，由于输入法的缘故，人们在输入“火前”的时候出现的是“火钳”，所以网友们为了方便，“火前留名”也就变成了“火钳刘明”。主要指在帖子火之前留下名字，希望能跟着沾点人气，自己的ID也可以跟着热帖混个脸熟。

3、真香：指一个人下定决心不去或去做一件事情，最后的行为却截然相反。 现在主要用来表示某人预计的事情和最后的结果截然不同的一种心理状态。

参考资料来源；百度百科-干巴爹

---