“自叹弗如”的意思是什么?

高太尉2023-01-30  30

意思是:比喻被高明者折服,自己感叹自己不如对手。

原文:

忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也!”明日,徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。

暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”

白话译文:

邹忌不相信自己会比徐公漂亮,就又问他的妾:“我同徐公比,谁漂亮?”妾说:“徐公怎么能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来,邹忌同他坐着闲聊,邹忌又问他:“我同徐公比,谁漂亮?”客人说:“徐公不如您漂亮。”

又过了一天,徐公来了,邹忌仔细地看他,自己觉得不如徐公漂亮;再照镜子看看自己,觉得自己远远不如徐公漂亮。晚上躺着想这件事,说:“我的妻子认为我漂亮,是偏爱我;妾认为我漂亮,是害怕我;客人认为我漂亮,是想有求于我。”

出处:出自西汉刘向的《战国策·齐策一》。

《战国策》是一部国别体史学著作,又称《国策》。书中记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事。

记事年代起于战国初年,止于秦灭六国,约有240年的历史。《战国策》分为12策,33卷,共497篇,主要记述了战国时期的游说之士的政治主张和言行策略,也可说是游说之士的实战演习手册。

该书亦展示了东周战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。《战国策》一书的思想倾向,因其与儒家正统思想相悖,受到历代学者的贬斥。

《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。

扩展资料:

人物简介:

邹忌,《史记》作驺忌子,齐国人。田齐桓公(不是春秋五霸之一的那个公子小白,是田氏代齐之后的齐国君主)时就任大臣,威王时为相,封于下邳(今江苏睢宁古邳镇),号成侯。后又事齐宣王。

齐威王立志改革,思贤若渴。邹忌鼓琴自荐,被任为相国,封于下邳(今江苏睢宁古邳镇),称成侯。劝说威王奖励群臣吏民进谏,主张修订法律,监督官吏,严明赏罚,并选荐得力大臣坚守四境。

推行的改革,使齐国国力渐强。时势造就英雄,邹忌有才华有才干、大度,颇有君子风范.是齐威王的得力助手,帮助他持政,出谋划策.后孙膑、田忌威望提高,邹忌因担心相位不稳而置田忌于死地。此外,邹忌还以标准身高和相貌著称。

《战国策》中《邹忌讽齐王纳谏》载,邹忌以妻因为偏爱自己、妾因为害怕自己、客因为有求于自己,都说自己比城北徐公美。邹忌从中悟出自己受到了蒙蔽,从而想到齐威王受到了宫妇左右、大臣、百姓的蒙蔽,比自己更严重,于是建议齐威王广开言路,最终使得齐国在政治上战胜别国。

参考资料来源:百度百科-邹忌

比喻被高明者折服,自己感叹自己不如对手。

此词出自《战国策·齐策一》:"明日,徐公来,孰视之,自以为不如窥镜而自视,又弗如远甚。"      清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》:"妻亦心贤之然自愧弗如,积惭成忌。"

近义词是

心悦诚服、首肯心折、五体投地、甘拜下风

反义词是

不甘雌伏、不甘示弱、毫不示弱

扩展资料:

近义词:自叹不如   zì tàn bù rú

【解释】:比喻向高明者折服,而自己感叹自己不如此人。

【出处】:《庄子·秋水》:“至于北海,东面而视,不见水端,于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“……今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣。”

【语法】:偏正式;作谓语;指自叹不如。

比喻被高明者折服,自己感叹自己不如对手。一般用在与人对话中表示自己比不上某某。

此词出自《战国策·齐策一》:"原文:明日,徐公来,孰视之,自以为不如窥镜而自视,又弗如远甚。"

译文:第二天,徐公又来了,看了他,感觉自己比不上他,又照了镜子看了自己,感觉相差甚远。《战国策·齐策一》为西汉刘向编订的国别体史书。

近义词是心悦诚服、首肯心折、五体投地、甘拜下风。反义词是不甘雌伏、不甘示弱、毫不示弱。

近义词:自叹不如   zì tàn bù rú

【解释】:比喻向高明者折服,而自己感叹自己不如此人。

【出处】:《庄子·秋水》:“至于北海,东面而视,不见水端,于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣。”庄子著,庄子,宋国蒙人。

【语法】:偏正式;作谓语;指自叹不如。


转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/2832060.html

最新回复(0)