对于"我靠"的"靠",网上有些似是而非的解释,甚至跟洋文都扯上了关系.
其实,到过河南某地的朋友就知道了,"靠"是当地的语言,相当于东北话的"操".所以,"我靠"相当于东北话的"我X".
这里面有些很复杂的语音演变关系,只有通过李方桂,潘悟云等语言学家的理论才能解释,总之,这个词跟北方的cao,南方的ri一样,有相同的来源.语言学上叫做同源词.
其含义我就不必解释了.
总之,这是一个不雅的词语,作为文明社会的人,还是以不说为好.
分类: 社会民生
解析:
对于"我靠"的"靠",网上有些似是而非的解释,甚至跟洋文都扯上了关系.
其实,到过河南某地的朋友就知道了,"靠"是当地的语言,相当于东北话的"操".所以,"我靠"相当于东北话的"我X".
这里面有些很复杂的语音演变关系,只有通过李方桂,潘悟云等语言学家的理论才能解释,总之,这个词跟北方的cao,南方的ri一样,有相同的来源.语言学上叫做同源词.
其含义我就不必解释了.
总之,这是一个不雅的词语,作为文明社会的人,还是以不说为好.
无厘头的语言，表示发泄不满、惊奇，以及无所谓的口气。
在网络上，人们用“靠”来表示惊讶或者反对，其实“靠”是“尻”的通假字，只是“靠”拼音打字法中在“尻”前面：靠（尻），真的？
