老泰山，是一种称谓，意指岳父大人。老泰山[1] 是对妻子父亲的一种称谓。又称“岳翁”、“岳父”、“岳丈”等。
据文献记载，这种称谓大致始自宋代。妻母则称做“岳母”，在书面文献中，后来也有称做“泰水”。
泰岳一般指泰山，老泰山是一种称谓，意指岳父大人。泰山的称谓则产生于唐朝，而且与著名的皇帝李隆基有关。唐明皇李隆基泰山封禅，当时的宰相张说被任命为封禅使。按当时的惯例，封禅之后，三公以外的随行官员都可以晋升一级，张说的女婿郑镒本是个九品的小官，封禅之后却连升四级。
唐玄宗当着满朝文武质问郑镒是如何升迁的这么快，郑镒支支吾吾，无言以对。在旁边的黄幡绰讥笑他说：“此乃泰山之力也。”后来这件事传的广为人知。经年之后，民间便流行把丈母爷叫做泰山。
岳母称呼
岳母的别称常见的有：“岳母娘、丈母娘、泰水、外姑、丈人婆、外母”等。岳父与岳母是如今丈夫对老婆的爸爸妈妈最正式也是最广泛的称谓，但历史上，岳父岳母则有“外舅”、“外姑”，“丈人”和“丈母”等称呼。
中国地大物博，文化差异性很大，各地的风俗习惯有所不同。在鲁西南地区，人们将岳父尊称为“大爷”，将岳母尊称为“大娘”。而在有的地方，女婿将岳父尊称为“外父”，将岳母尊称为“外母”。
