撞球,它是一种大众化的运动,运动年龄自5岁到95岁,可说老少咸宜(在美国有四千四百余撞球人口);它同时也是上流社会的社交活动,大公司或私人家里设有撞球台的非常普遍,适合外交官参加。而且这是一项不流汗的运动,也不须更换特别的运动衫裤或球鞋。尽可在下班后,穿着正式服装抽空打一场撞球,而面不改色地及时参加酒会或晚宴。
撞球是属于高度智能型的运动,其过程犹若一项外交任务的设计与达成,极具挑战性,并能使脑力激荡。撞球一如外交,须经过布局、构思及执行等阶段。其过程可攻可守、可进可退、或直接或间接。如不能直接撞球进洞,则可用灌球、借球、颗星(Cushion)等方法进洞。一若外交之迂回方式达成。如一时不能进攻,则可暂作安全球或吊球;这也是外交以退为进、以静制动的策略或手段。
有人说撞球仅是一项游戏并非运动,并引发运动定义的争议。主张撞球非运动者认为打撞球不出汗、不消耗体力,何能称为运动。但主张撞球为运动的人士则认为,凡是使用人体器官的竞技都可称为运动,例如气枪射击或射箭使用手与眼两个器官而列为亚运项目,撞球使用同样器官应可以比照办理。
knock the ball的中文翻译是击球
重点词汇:knock
词语分析:
音标:英 [knock] 美 [nɑːk]
vi. 敲;敲击;打
vt. 敲;敲击;打;批评
n. 敲;敲打;爆震声
短语:
knock off 击倒;停工;中断
knock down 击倒;拆卸
例句:
I accidentally knocked the vase off the table.
我无意中碰落了桌上的花瓶。
When he heard the knock, he ceased writing.
当他听到敲门声, 就停下来不写了。
My health compels me to knock off work.
我的健康问题使我不得不停止工作。
近义词:
vi. 敲;敲击;打 strike,hit