各种常见面包的英文

各种常见面包的英文,第1张

面包种类繁多,以下举出部分常见例子:

1、硬面包圈(Bagel)美国纽约流行的面包之一,外表和炸面圈很相似,但炸面圈是油炸的面包,而硬面包圈则是将经过发酵的面粉团,揉成圈形后,放到水里去煮过,然后再进行烘烤。外皮烤得越硬脆,里面的面包味道就越浓,质地就越韧。

2、甜甜圈(Donut)

是一种由面粉、砂糖、奶油和鸡蛋混合后油炸而成的甜食,美国还有人把它当作早餐的主食。

3、牛角包(Croissant)

可颂,牛角,中国人最熟悉的西式烘焙食品之一。

4、 复活节十字包(Hot Cross)

面包上面有一个十字形符号,里面有黑加伦子或葡萄干,所以是甜的。英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、加勒比海、南非、印度和加拿大等地都有在耶稣受难日吃这种面包的传统。英国全年可以买得到这种面包,Tesco的十字包有肉桂味。

5、蝴蝶脆饼(Pretzel)

造型非常扭曲但是非常有嚼劲的一种食物。

6、布里欧修 (Brioche)

布里欧修是法国面包,是用大量鸡蛋和黄油制成,外皮金黄酥脆,内部柔软。法国当地人把Brioche当作酥皮点心或者做成甜点享用。

English breakfast的意思是:英式早餐。

解析:

1、English   [ˈɪŋɡlɪʃ]

名词n.英语;英文;(作为一门学科的)英语语言文学;英语学科;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人)

形容词adj.英格兰的;英格兰人的;英国的

2、breakfast   [ˈbrekfəst]

名词n.早餐;早饭

动词v.吃早饭;用早餐

3、English breakfast是一个名词短语,因此English在此处做形容词形容词adj.英格兰的;英格兰人的;英国的。breakfas是早餐额意思。两个连起来就是英格兰的早餐、英国的早餐,因此翻译为英式早餐。

扩展资料:

英式早餐

烤番茄(half a tomato)(番茄底划十字口,入烤箱)

炒蛋(scrambled egg) (其实就是平底锅煎的荷包蛋)

香肠(sausage) (由大约含10%左右淀粉的冷藏肠烘烤而成,非100%纯肉)

培根(bacon) (煎熟的,非烤)

茄汁黄豆(baked beans)(稠番茄汁配熟黄豆,一般都是罐头制品)

蘑菇(mushroom) (一般煮熟后淋带起司的酱汁)

炸薯块(hash browns) (七八成熟的土豆块再以鸭油炸至全熟的是正宗,吃时仅撒些细盐)

血肠(black pudding)(一般很少见,以猪血和肥熏肉为主)

面包

吐司(toast)(搭配黄油与果酱,分为焦的和不焦的)

可颂(Croissant)(即牛角包)

丹麦卷(和牛角包类似,但是长条状)

炸面包(选用烤制两天后的面包,切片后用中火在锅里加黄油煎烤,出锅时焦黄酥脆)

副食

麦片粥(porridge)

麦片(cereal)(搭配牛奶或酸奶,还可加入干果或水果)

羊角面包和牛角面包都是可颂croissant,只是形状的不同,其他的并没有区别,事实上就是同一种类的面包。这种面包也叫作可颂面包,发音来自于这种面包“Croissant”的音译读法,中文翻译为羊角面包,指的是外国盘羊的角,在中国常见的是水牛的角和这种面包相似,所以很多人会用牛角面包来命名。

羊角面包和牛角面包的英文名称都是“croissant"。其实还有一些没有弯角的面包,纺锥形的或是长条形的,只要采用的面团和牛角包一样,也都是叫牛角包的。

牛角面包主要材料有高筋面粉、低筋面粉等,辅料有干酵母、糖、蛋、植物黄油、牛奶等,口味偏甜,如“可颂”等奶油面包卷,是法国人通称的“维也纳甜面包或甜点”,有点类似国内的甜甜圈或美式Donuts,有巧克力、果酱、奶油、葡萄干等多种口味。


欢迎分享,转载请注明来源:聚客百科

原文地址: https://juke.outofmemory.cn/pretty/2829976.html

()
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-01-30
下一篇 2023-01-30

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存