“皮包水”说的是早茶;“水包皮”,就是公共浴室泡澡。
“早上皮包水,下午水包皮”是扬州人流传在民间的风俗。“皮包水”说的是早茶,晨起身体水分缺失,扬州人爱结伴到茶楼喝上一壶茶,是为“皮”包住了“水”。
吃早茶是一件极有仪式感的事情。需挑选好心仪的茶楼,选个临窗的雅座,泡上一杯茶,叫上一笼点心,包子、烧卖、千层糕,热气腾腾的把人的心都熏软了。
“水包皮”,就是公共浴室泡澡,人浸在水里,水包着皮肤。这是对于洗澡的生动描述,不仅可以洗澡,搓背、修脚、闲聊、养神。在热气腾腾的水雾中放松身心,与老友洽谈。除尽身上的疲惫,回去一身轻松。
扩展资料:
扬州习俗:
扬州人在大年初一,要全家人一起在家吃汤圆。做法多种多样,其中有四喜汤圆,用四种馅心做成:蔬菜、豆沙、芝麻糖和肉糜,取意事事如意、合家团圆。
扬州既有生活向的阳春面,也有精致面的早点。“早上水包皮”是扬州生活的一大特色,找一个茶社,品尝一下扬州的汤包,用吸管慢慢的吸尽汤汁,包子皮蘸着醋大口吃下,也是回味无穷。
所谓“水包皮”,就是公共浴室泡澡,凛冽的北风在门外呼啸,澡堂里到处氤氲着热气,泡在稍烫的水里,打个冷战,身心舒畅。
参考资料来源:人民网-探访扬州历史文化街区 寻市井民俗“年味”
不是“皮包水,水包水”,而是“皮包水,水包皮”,意思是一大早肚皮里就灌了很多龙井、铁观音、乌龙之类的茶水,让皮包裹着水;而到了晚上吃饱喝足之后,就去泡澡,让水包裹着皮肤。
“皮包水,水包皮”是扬州的一句经典名言,扬州人的生活很悠闲,所以用他们的话概括就是“早上皮包水,晚上水包皮”,扬州人有早上喝茶吃早点的习惯,闻鸡起床后,三五知己或一大家子要干的第一件事就是携手去茶楼,每人一杯酽茶、一屉包子,而吃完早茶后,就会去澡堂泡澡。