荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成，身在井隅，心向璀璨。
深知身在情长在，怅望江头江水声。
译文：荷叶初生时，春恨已生，荷叶枯时，秋恨又成，身处简陋的环境，心却仍向往美好。深深知道，只要身在人世，情意地久天长永存，多少惆怅，只有那流不尽的江水声。
这是唐代诗人李商隐为追悼亡妻王氏的诗作。此诗前二句写荷叶的“生”与“枯”，暗示人生的变化；后二句感叹尽管自己此身尚存此情长在，无奈逝者已矣，格调无限凄惋，将前两句所蕴含的绵绵深情推向无以复加的新境。
昨天看到了一句话，感觉意境很美。 We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars .
这句话的翻译是“我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。”但这句话还有另一种翻译也很美“ 身在井隅，心向璀璨 。”
这说的不正是我们大多数的人，大多数平凡的人吗？
小时候，我们总幻想自己长大以后会很了不起；
长大后，我们才发现自己是茫茫人海中寻不得踪迹的那一个；
再后来，我们早已习惯自己的平凡，但心中对美好有更大的期待。
我们所有人都在为了生活努力奔波，为了有更好的未来。
看到“身在井隅，心向璀璨”，我不由得联想到“井底之蛙”。
井底之蛙是个贬义词，曾经一度以为井底之蛙，就是用来侮辱讽刺人的。经历越多，越觉得井底之蛙一般的人是很幸福的。
井底的青蛙以为天就是井口一般大小，并不知道井外还有天空，也永远不知道井外的天空有多美，可这井口大小的天空足以使其自娱自乐、心满意足。
作为人也一样。你见识的越少、经历的越少，眼界也就越窄，可正因为你知道的少，你的欲望就很小，烦恼就少。你在自己这一方小天地里就可以生活的自给自足、开心快乐。
所以，做一个井底之蛙的人也是幸运的。
古希腊的哲学家说过知识就像一个圆圈，圆圈之内，就是你拥有的知识。而圆圈之外，就是未知的世界。
你拥有的知识越少，你的圆圈就越小，你便会认为自己不知道的东西很少。
相反，你拥有懂的知识越多，你的圆圈就越大，你便会认为自己很无知。
这是著名的知识圆圈理论。也印证了井底之蛙可以自我满足。但现实生活中却是人们都不愿意做那个井底之蛙，他们喜欢去学习新奇的、有趣的、从未见过的东西。当他们了解的越多，见识越广之后，他们就会厌烦井底之蛙的毫无意义的生活。
我认为这可以说是“心向璀璨”，可不得不说的尴尬就是我们好像还是“身处井隅”。
因为你知道的越多，所能接触到的不知道的领域就越多。人生也正因如此才越发有趣。
“井底之蛙”和“身在井隅，心向璀璨”是两种截然不同的人生，有人选择前者，有人倾向后者。
每个人都是独一无二的，都有自己的想法，那么每个人也都有自己的人生。人生对错，无从评判，或者说本就不分对错。从社会层面来说，“身在井隅，心向璀璨”这种类型的人能够极大力度的推动国家社会的发展进步，会有很大的贡献；从个人层面来说，“井底之蛙”这种类型的人，虽然不能做出多大的贡献，但大多数都可以自我生活的很开心，这样来说，也是足够的。
作为我个人来说，其实挺倾向“井底之蛙”的，先不谈什么大道理，就简单来说，人本身是一种自私的动物。但现实生活往往是不允许你这样选择的。
所以你要不要先尝试一下努力呢？就等努力过后，再谈其他。
愿我们纵使身处井隅之中，也能见识到心之所向的璀璨星空。
“身在井隅，心向璀璨”的意思：身处简陋的环境却仍拥有一颗向往美好的心。出自英国作家奥斯卡·王尔德的名言：“Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.”的中文翻译。这句话被王尔德写入他的剧本《温特米尔夫人的扇子》，由LordDarlington所说。王尔德的剧中总是有一位类似公爵的贵族，会说出意味深长或耐人深思的话。
王尔德（1854-1900），英国作家、诗人。出生于都柏林，父亲是医生，兼有考古学和文学修养，母亲是爱尔兰民族主义诗人。在牛津大学麦格达伦学院学习期间，成为罗斯金的美学观点的信徒，唯美主义的代表人物。他主张“为艺术而艺术”，强调艺术的纯粹，认为思想和语言均为艺术的工具，善与恶都是艺术家的材料。
