火影忍者的官方英文名字是NARUTO，也就是主角“鸣人”的日语念法的英文发音。
日文的罗马音，平假名なると，其实日语里是拉面里那个圈圈的东西，自来也突然来灵感给鸣人取得这个名字。至于为什么没有翻译成漩涡鸣人，而是火影忍者，这个没有深究过。
《火影忍者》（日语：NARUTO -ナルト-），简称火影，是日本漫画家岸本齐史的少年漫画作品。描述在火影世界中男主角漩涡鸣人与其伙伴的经历。作品于1999年开始在《周刊少年JUMP》上连载，于2014年11月10日发售的JUMP第50号完结，共700话。因为忍者这一神秘而又奇特的职业，加上剧情节奏感十足，在日本、中国、甚至欧美各地区广受欢迎。
扩展资料动漫背景：
《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作。作品自1999年开始在周刊《少年JUMP》上连载后，读者反应非常热烈。《火影忍者》的TV动画在日本东京电视台播放，成为最受欢迎的动漫作品之一。故事成功地将原本隐藏在黑暗中，用世界上最强大的毅力和最艰辛的努力去做最密不可宣和隐讳残酷的事情的忍者，描绘成了太阳下最值得骄傲最光明无限的职业。
火影忍者
NARUTO
火影忍者：
《火影忍者》（日语：NARUTO -ナルト-），简称火影，是日本漫画家岸本齐史的少年漫画作品。描述在火影世界中男主角漩涡鸣人与其伙伴的经历。作品于1999年开始在《周刊少年JUMP》上连载，于2014年11月10日发售的JUMP第50号完结，共700话。因为忍者这一神秘而又奇特的职业，加上剧情节奏感十足，在日本、中国、甚至欧美各地区广受欢迎。
动漫背景：
《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作。作品自1999年开始在周刊《少年JUMP》上连载后，读者反应非常热烈。《火影忍者》的TV动画在日本东京电视台播放，成为最受欢迎的动漫作品之一。故事成功地将原本隐藏在黑暗中，用世界上最强大的毅力和最艰辛的努力去做最密不可宣和隐讳残酷的事情的忍者，描绘成了太阳下最值得骄傲最光明无限的职业。
火影（ほかげ，Hokage）出自：《火影忍者》木叶忍者村的领导者被称为“火影”，拥有高超的实力以及出众的领导才能。火影忍者同人图自初代火影千手柱间创立木叶忍者村以来，木叶共出现过七代火影，分别为千手柱间、千手扉间、猿飞日斩、波风水门、千手纲手，旗木卡卡西，漩涡鸣人。历代火影的头像会被雕刻在木叶的“影岩”上。
火影忍者漫画是一个忍者的世界。一个从小身上封印着邪恶的九尾妖狐的孩子鸣人受尽了村人的冷落，只是拼命用各种恶作剧试图吸引大家的注意力。好在还是有依鲁卡老师关心他，鸣人的性格才没有变得扭曲，他总是干劲十足，超级乐观。为了让更多的人认可自己，鸣人的目标是成为第六代火影！鸣人的同伴，是由老师确定的同班同学，随着共同的战斗，终于成了互相认可、信赖的好伙伴。由日本集英社授权，连环画出版社正式引进出版，北京中少动漫图书有限公司发行的正式简体中文版《火影忍者》截至2014年9月已发行第69卷。目前漫画已于2014年11月完结。
