重上战场我亦难，感君情厚逼云端。
无情白发催寒暑，蒙垢余生抑苦酸。
病马也知嘶枥晚，枯葵更觉怯霜残。
如烟往事俱忘却，心底无私天地宽。
这首诗是陶铸在1967年至1969年两年多的圈禁中，写给妻子曾志的。大意是想重新回到战场上去杀敌是很困难的事了，感受到大家对我的情谊真的是太深厚了。寒暑无情催白了我的头发，蒙受不白之冤的后半生压抑心中的苦酸。生病的老马也感叹自己卧在马槽间，枯萎的葵花更加害怕秋霜。往事如过眼云烟都已忘记，心底无私才能感觉到天地宽广。
忘却，对痛苦是解脱，对疲惫是宽慰，对境界是升华。在人生中如果我们把所有成败得失、功名利禄、恩恩怨怨都牢记在心中，让那些无聊事永远萦绕于脑际，那就等于背上了沉重的包袱，就会活得很苦很累。如果我们善于忘却，就会感受到心境的愉快和精神的轻松。正像陶铸所说：“往事如烟俱忘却，心底无私天地宽。”忘却成功，才能走向新的开始；忘却失败，才能勇迎新的挑战；忘记遗憾，才能活得更加潇洒快乐。
意思是：只要人心底坦荡无私，人的胸怀便要比大海、天空还要宽阔。
人的内心没有什么欲望，正直、无私奉献、心胸宽广，学会包容。那么这天地间的一切事物看起来都是美好的，很多问题就能够迎刃而解。
出自：《赠曾志》
作者：陶铸
原文：
重上战场我亦难，感君情厚逼云端。
无情白发催寒暑，蒙垢余生抑苦酸。
病马也知嘶枥晚，枯葵更觉怯霜残。
如烟往事俱忘却，心底无私天地宽。
注释：曾志，是陶铸的妻子。
译文：
想重新回到战场上去杀敌对于我来说是很困难的事了,但是我还是感受到大家对我的情谊真的是太深厚了。
寒来暑往，岁月匆匆，时光无情催白了我的头发，蒙受不白之冤后，我的后半生都要压抑心中的苦楚和酸痛。
生病的老马也感叹自己卧在马槽间，枯萎的葵花也更加害怕秋霜。
往事如过眼云烟我都已忘却，人的心底坦荡无私，胸怀便要比大海、天空还要宽阔。
扩展资料：
1、作者简介：
陶铸（1908年—1969年），原名陶际华，号剑寒，湖南省祁阳人。无产阶级革命家、国务院原副总理。
坚定的马克思主义者，杰出的无产阶级革命家，党和军队卓越的政治工作者，党和国家的卓越领导人。他一生为民族独立、人民解放和国家富强作出了重要贡献，是人民群众熟悉和爱戴的革命前辈。
1926年入黄埔军官学校，同年参加中国地方从事兵运工作。
1929年到1933年，先后担任中共福建省委秘书长、书记，漳州特委书记，省委组织部长，福州中心市委书记等职务。在这期间，陶铸出色地组织和指挥了闻名全国的厦门劫狱斗争，先后建立了闽南工农红军游击总队和闽东地区的人民武装力量，后来这些部队的一部分编入新四军。
1933年5月，由于叛徒出卖，在上海被国民政府逮捕。在被监禁的四年期间，陶铸团结和鼓舞被囚战友，同敌人不断地进行了英勇的斗争。
1937年经党组织营救出狱后，即被派往湖北担任省委常委兼宣传部长，创建了鄂中游击区。后来，鄂中游击区和游击队扩大为鄂豫边区和新四军鄂豫挺进队，陶铸担任政治委员。
1940年到延安，先后任中央军委秘书长，总政治部秘书长兼宣传部长，出席了中国共产党的第七次代表大会。在平津战役中，陶铸化装进入北平同傅作义将军谈判。以后又担负了改编起义部队以及组织和领导南下工作团的工作。
建国后，先后担任中南军区政治部副主任、主任，中共广西省委代理书记，中共中央华南分局书记，中共广东省委第一书记，中共中央中南局第一书记。
在中国共产党第八次全国人民代表大会上当选中央委员。在党的八届十一中全会上当选为中央政治局委员、中央政治局常委，兼任中央书记处常务书记，并任国务院副总理、中共中央宣传部部长。陶铸还曾当选为三届人大代表，二届、三届全国政协委员。
1969年11月30日，因遭受林彪、“四人帮”的残酷迫害，含冤去世，终年61岁。
2、创作背景：这首诗是他冤狱，在狱中和妻子分离的时候写下的，感慨当时政治上的混乱，人身的冤屈，家庭分离的痛苦。
3、人民文学出版社出版的《陶铸诗词选》对此诗进行了修改，内容如下：
《赠曾志》
重上疆场我亦难，感君情厚逼云端。
无情白发催寒暑，蒙垢余生抑苦酸。
病马也知嘶枥晚，枯葵更觉怯霜残。
如烟往事俱忘却，心底无私天地宽。
参考资料：百度百科--陶铸
意思是：往事烟消云散，全都随着记忆远去；只要人心底坦荡无私，人的胸怀便要比大海、天空还要宽阔，天地间的万物看起来也就是美好的。
出处：陶铸《赠曾志》（注：曾志是陶铸的妻子）
原文：
重上战场我亦难，感君情厚逼云端。
无情白发催寒暑，蒙垢余生抑苦酸。
病马也知嘶枥晚，枯葵更觉怯霜残。
如烟往事俱忘却，心底无私天地宽。
翻译：
想重新回到战场上去杀敌对于我来说是很困难的事了，感受到大家对我的情谊真的是太深厚了。寒暑无情,勿勿岁月催白了我的头发，蒙受不白之冤，后半生压抑心中的苦酸。
生病的老马也感叹自己卧在马槽间，枯萎的葵花也更加害怕秋霜。往事如过眼云烟都已忘记了，心底无么才能感觉到天地宽广！
扩展资料
这首诗是陶铸在“文革”中遭受造反派迫害被囚禁时写给自己妻子曾志的诗。这两句的大意是说，往事烟消云散，全都随着记忆远去；只要人心底坦荡无私，人的胸怀便要比大海、天空还要宽阔，天地间的万物看起来也就是美好的。
这是陶铸同志在自己遭遇磨难的时候，向妻子表明自己光明磊落，也希望妻子能够胸怀坦荡，保持乐观心态。陶铸同志说过：要培养高尚的情操，就要丢掉一切私有观念，与自己的个人主义思想彻底决裂；要有坚强的革命毅力和“韧性”；要有丰厚的劳动人民的感情。
参考资料：百度百科-曾志
