广东话心水是什么意思

心水是什么意思

最近很多朋友不知道网上流行什么“心水”。下面来解答你的疑惑:

“心水”是粤语，意思是“喜欢，比较喜欢”。用法和意义与普通话中的“西毒”和粤语中的“钟毅”基本相同，一般可以直接替换。“心知水”出自广东勾楼片，主要用在广东贵港、岑溪、御道林、藤县、蒙山、怀集县等地。现在这个词汇在内网也是直接用普通话，用法与原意一致。

粤语里常说“好心水”就是“我喜欢”，“我爱你”就是“我喜欢你”。