你能……吗?用来表示“要求别人做某事”。这是一个一般的can/could问题。它不是问对方是否有能力,而是向对方提出请求,意思是“你能不能...?"。
2.could是can的过去式,但在这个句型中并不表示时间的不同,而只是语气的不同。可能不如可能有把握。