李白评价最高的一首诗 李白临终歌赏析
1.李白评价最高的一首诗是《临终之歌》。
2.原文:大鹏飞撼八族,中天灭之。风万世激,游扶桑,挂左衣。是后人传下来的。仲尼死了。谁在哭?
3.翻译:大鹏飞的轰轰烈烈,八极震动,但是在天空中被摧毁的时候力量就弱了。虽毁,余风犹可激励人间,游于扶桑,挂于左翼;虽然力量弱小,但是后人因为这个遗产,可以把这个故事传承下去。但是,世界上没有孔子。谁能为我的毁灭而哭泣?
4.赏析:《将死歌》是李白的一首长歌,是一首哭。文本中的形式可以看作是李白的墓志铭。李白一生都有崇高的理想,但他对这些理想非常执着,他一生都在追求。这首《临终之歌》让我们看到,他在回顾和总结自己的一生时,流露出对生命无比留恋和未能善加利用的深深遗憾。读完这首诗,想一想,会恍惚觉得诗人真的变成了九天飞天的大鹏。小小的树枝终究抓不住它,它会翱翔在永恒的天空,让后人看到。