“人散于宋末”一词出自唐代诗人钱起，著有《湘瑟省试》。诗末第二句是“曲终人散，河上几峰”。后人解释为“曲终人散”，意思是天下没有不散的宴席。当感情走到尽头，恋人只能分别，缘起缘灭，好聚好散。“曲终不散”是后人对“曲终不散”一词的修饰。意思是虽然感情到了尽头，但恋人还是放不下，不愿意分开，不愿意互相束缚。“曲终人散”也是后世对该词的改动，意思是虽然感情缘分未尽，但恋人早已分道扬镳，散落天涯。
